Lyrics and translation Koffi Olomide - Destination

Y'o zo yoka nga a na ko lela epay'o zali
O kangi matoyi
Ata na ndoto na yo o lingi kutu té nga na
Pénétrer
Mémoire na yo o o

E komi terre etrangère o komisi nga kuna
Immigré ya séjour illéga a a a al
Yawé vraiment est-ce que y'o koki i ko o
Pardonner e e té e
Mot'o tindelaki i i nga nga na si na
Lingi i i ye e
Pourquoi lelo nga na lola bongo y'a kota
Lifelo
Ayez pitié e mon Die e e e eu

ALI BEN BONGO

Lelo na suka a a pembeni na yo o o
Bokabuani e koti na kati i pourquoi mon
Dieu
Pardo o o o nnez e e e e

Humm Yawé na yebi que o za juste e e e
Yo mok'o tindelaki nga ye e e e e e e e
Ayez pitié e mon Dieu e e e e e e e e e e
Bi i blia e lobaki i i i i
Mobali a ko tika ba parents na ye a ko
Koma na molongani na ye
Ba a ko koma moto moko ba ko koma pe
Eloko moko

Po o na nini lelo na suka e ya ko pesa nde
Bokabuani i i i i i PATRICK MOSIO O
L i i i i i i i li i Lumande e e e e e
Cherie y'o sali boye y'o sali eloko'e zalaka té e
Soni na baninga a a a a a a
Y'o pikoli manso ya malamu oy'o lona o kati
Ya motema

O loni i lilita kala cimétiè e e e re
E yemba patrick mosio yaya na carlamaye
Que son âme repose en paix pen'a Yawé e e
Yawé e e nga na exiger e yo o té e e
Tika a mokano na yo e salema a a a a
Ndenge o lobaki i mbw'a bota maseke té e
Ndenge o bakisaki ndeké a pumbuka lipapu
Lioko té e
Bileyi jamais e koki'o monela a sani i i i i
PATRICK MOSIO MAWAAAA

BO SEKA NGA TE E
NA Z'O MEKA
SHALEY SHAMBA

Cherie na ng'o lobak'o sambeka est-ce qu'o
Yebi que
Bolingo e komama na biblia a a yango o to z'o
Sale e e e la a
Linga moninga lokol'o mi lingaka e e e e
Hi i i i angelu a za na mapapu
Angelu a za na mapapu u u u
U u u u
Kasi ba tiaka ye molongo moko na ba ndeké
Té o o
L'amour restera toujours l'amou u u ur
Ou u patrick mosio
L'amou u u ur ou u Lili i Lumande e
E e e e

EDITH LUCIE TITO

Kasi lelo ngayi i na kamui i i
Y'o komi lisusu auteur ya ba m'pasi na ngayi
Effacez kombo na nga na bongo n'o o o o o
O o o o
Et pourtant y'o lakaki nga ebelé e e e
Y'o lobaki ya nga n'o ba parents suka a a
Ba bengana solo ba bokilo o o
Ba ndeko'a nga n'o nde ba semeki e e
Lisumu nini oyo ngayi na buki i i
Elang'a l'amour oyo e zanga bolimbisi i i
I i i i

Ata kutu likas'e kueyi na nzete e e
E yebaka Destination n'ango na a a fulu u u
Kasi yo epay'o o tiki nga PATRICK
Destination na ng'e e za inconnu u u ue e
Ba muchina nioso basi batimba kala
Nani'a ko o salisa famille
Hyppo Kisansi Aziza Nsengi Anastasie
Badibanga a a a a
E e e za se yo o o o o o o o o
Na lela mama Didi e e e
E e za a se yo o PATRICK MOSIO e
E e e za se yo TONTON NA SAMUEL a a
E e za a se yo o papa NA NGA e e
PATRICK MOSIO e e e e e e
Kasi lelo ngayi i na kamué e e
Y'o komi lisusu auteur ya ba m'pasi na ngayi
Effacez kombo na nga na bongo n'O

Y'oh zo tap nga пошел к сонаследникам lela epa oh sale
О конфеты мато
Вот к сведению для меня о милый nga чайный заповедник в
Pénétrer
Записки для меня о о

Коми терре транс о комиссии нга куна
Эмигрировал я уже знаю, что что-то было в
Yawé vraiment est-ce, что y'oh koki и oh
Партнер-это чай из
Мот'о тинелли и и нга нга в си а
Линда и йе что
Лола бонго й'а кота
Жизнь
Ayez pito эль мон умереть, в котором он ЕС

АЛИ БЕН БОНГО

Лело а ла сука собирался в пембени, чтобы я о о
Они играли в коти кати и pourquoi mon
Дье
Пардо о о о ннез эль эль эль

Хумм Яве йеби, что о за жюст, в котором
Йо мак о тинелли нга йе эль эль эль эль эль эль
Ayez pito эль mon Dieu в эль эль эль эль эль эль эль эль эль
Би и блия ла лобуки и и и и
Мэйбл была соучастницей Тика ба родителей в ye a conservo
Кома в Молоне а ла е
Ба был соучастником кома мото моко ба conservo кома pe
Сумасшедший моко

По о а нини лело а ла сука де ла я conservo пеза нде
Они играли и и и и и ПАТРИК МАС О
Л и и и и и и и ли и Спроса в в в в в
Шери y'oh вышел бойе y'oh сойти с ума из чайной
Сони к другу ушел ушел ушел
Y'oh кроткий пик я плохо o'oh охватывает о кати
Уже тема

О лони и ограничивает кала cimétiè, в котором он ре
Yemba patrick mas aya в каламе
Кто мой отдых в paix pen был Yawé, что
Яве, что нга требовать, чтобы я о чай, в котором
Тика рукой, чтобы я душа ушла в
Где о lobuki и mbw'он загрузил больше чая
Где о корабли ндеке был bambuco липпо
Сумасшедший чай
Билли jamais the coqui oh way, сани и и и и
PATRICK MAS MAWAAAA

ЧТО СУШИТ НГА, ДО
К Z'OH MEKA
ЕСТЬ ЗНАЕТ

Чери нг'о lobak'oh изменение est-ce qu oh
Йеби, что
Мельница, как в Библии, у меня есть это oh to z'oh
Выходит ла - ла-ла-а
Линга манга сумасшедший о, что указывает на то, что он
Привет и и и ангел был za на карте
Angel был za в the карта u u u
У у у у
Почти ба така йе молино моко в ба ндеке
Чай о о
L'amour это toujours l'amou у у ур
Ou U Патрик Мосио
Amou u u ur ou U Lili I Lumande e
И И И и

ЭДИТ ЛЮСИ ТИТО

Kasi lelo ngayi i na kamui i i
Y'o komi lisusu auteur ya ba m'pasi na ngayi
Effacez kombo na nga na bongo n'o o o o o
Или или или
Et pourtant y'o lakaki nga ebelé e e e
Y'o lobaki ya nga n'o BA parents suka a a
Ба бенгана только ба бокило о о
Ba ndeko'a nga n'o nde ba semeki e e
Lisumu nini OYO ngayi na buki i i
Elang'a l'amour OYO e zanga bolimbisi i i
I i i i

Ata kutu likas'e kueyi na nzete e e
E Yebaka Destination n'ango na a fulu u u
Каси йо epay'o о тики Нга Патрик
Destination na ng'e e za inconnu u ue e
Ба мучина ниосо Баси батимба кала
Nani'a ko o salisa famille
Hyppo Kisansi Aziza Nsengi Anastasie
Бадибанга а а а а
И и и za, если йо или или или или или или или или
Na lela mama Didi e e e
И если у вас есть Патрик Мосио и
E e e za se yo TONTON NA SAMUEL a a
Е и за а если йо о папа на Нга е и Е
Патрик Мосио и Е и Е и Е
Kasi lelo ngayi i na kamué e e
Y'o komi lisusu auteur ya ba m'pasi na ngayi
Effacez kombo na nga na bongo n'O