KRÓL - Te Smaki i Zapachy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KRÓL - Te Smaki i Zapachy




Te samki i zapachy to my
Те же запахи и запахи-это мы
Mieszane uczucia
Смешанные чувства
Hamulce i motory
Тормоза и мотоциклы
Wykrzywione twarze od żucia
Искривленные лица от жевания
Którą to już noc trzymam sie kry
В какую ночь я держусь за льдину
Dzień bledszy od zatrucia
День бледнее от отравления
Coraz głośniej mówię i ostrzej w zakręty
Я говорю громче и резче в поворотах
Niemiłe stany, głębsze odmęty
Неприятные состояния, более глубокие отказы
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
I nawet jeśli rzeka nie przepuści burzy
И даже если река не пропустит шторм
To i tak już za późno
Это и так уже слишком поздно
Teraz zgaś, proszę zgaś
Теперь потуши, пожалуйста, потуши
Bo oczu mruży
Потому что глаза щурятся
I o nic sie nie martw, ja bym też tak zrobił
И не волнуйся, я бы тоже так сделал.
Jutro przeprosimy, pojutrze zapomną
Завтра извинимся, послезавтра забудут
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
Te samki i zapachy to my
Те же запахи и запахи-это мы
Mieszane uczucia
Смешанные чувства
Hamulce i motory
Тормоза и мотоциклы
Wykrzywione twarze od żucia
Искривленные лица от жевания
Którą to już noc trzymam sie kry
В какую ночь я держусь за льдину
Dzień bledszy od zatrucia
День бледнее от отравления
Coraz głośniej mówię i ostrzej w zakręty
Я говорю громче и резче в поворотах
Niemiłe stany, głębsze odmęty
Неприятные состояния, более глубокие отказы
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
Oni szli przez las, my lecimy
Они шли через лес, мы летим
Ich nie zaproszą drugi raz, my się sami wprosimy
Они не пригласят их во второй раз, мы сами пригласим.
Do przodu dwa, ewentualnie trzy w górę
Вперед два, возможно, три вверх
Niech żebra pękają, przecinają skórę
Пусть ребра ломаются, режут кожу
I nawet jeśli rzeka nie przepuści burzy
И даже если река не пропустит шторм
To i tak już za późno
Это и так уже слишком поздно
Teraz zgaś, proszę zgaś
Теперь потуши, пожалуйста, потуши
Bo oczu mruży
Потому что глаза щурятся
I o nic sie nie martw, ja bym też tak zrobił
И не волнуйся, я бы тоже так сделал.
Jutro przeprosimy, pojutrze zapomną
Завтра извинимся, послезавтра забудут





Writer(s): Błażej Król


Attention! Feel free to leave feedback.