Kroos Music & Navz-47 - Dembow Adi (feat. Navz-47) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kroos Music & Navz-47 - Dembow Adi (feat. Navz-47)




Dembow Adi (feat. Navz-47)
Dembow Adi (feat. Navz-47)
Hello Miss Mary
Bonjour Mademoiselle Mary
I like your மஞ்சள் saree
J'aime ton saree jaune
உன் எண்ணம் தீண்டி
Je suis venu te trouver
வந்தேனே உன்னை தேடி
Attiré par ton charme
Hi சொல்லி நீ செல்லடி
Dis "bonjour" et pars si tu veux
Time இருந்தால் என்னோடு
Si tu as le temps, parle avec moi
நீ பேசடி
Discute avec moi
என் பாவை நீதானடி
Tu es ma poupée
எனக்கு காட்டடி
Montre-moi
பச்சை கொடி
Le drapeau vert
Sha la la la Sha la la la
Sha la la la Sha la la la
என்னோடு சேர்த்தாடடி
Danse avec moi
எந்தன் நெஞ்சுக்குள்ளே நெஞ்சுக்குள்ளே
Dans mon cœur, dans mon cœur
வைத்தாயே காதல் செடி
Tu as planté une plante d'amour
ஒவ்
Oh oh oh oh
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
பாட வந்தேன் உன்னாலடி
Je suis venu chanter pour toi
நீ ஆடத்துணிந்தால் நானும் ready
Si tu oses danser, je suis prêt
உன் அசைவை கொஞ்சம்
J'admire un peu tes mouvements
ரசிப்பேன் அடி
J'apprécie tes mouvements, oh oh
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
பாட வந்தேன் உன்னாலடி
Je suis venu chanter pour toi
நீ ஆடத்துணிந்தால் நானும் ready
Si tu oses danser, je suis prêt
உன் அசைவை கொஞ்சம்
J'admire un peu tes mouvements
ரசிப்பேன் அடி
J'apprécie tes mouvements
Navz-47
Navz-47
எங்கேயோ அடிக்கிற காத்து
Le vent souffle quelque part
என் பக்கம் வீசுது பார்த்து
Je le vois souffler dans ma direction
தன்னால அலைகளின் ஓசை
Le son des vagues l'accompagne
ஆடுது பாடுது பேசுது
Il danse, il chante, il parle
என் உள்ளம் உந்தன் காலடி பந்தா
Mon cœur suit tes pas de danse
காட்டாத ஓவர் பந்தா
Un pas de danse que tu ne montres pas
நா வந்தா house full
Quand j'arrive, la maison est pleine
குவிந்திடும் கூட்டம் நண்பா
La foule se rassemble, mon ami
எனக்கு நல்லா பாடவும் தெரியும்
Je sais bien chanter
அத விட ஆடவும் முடியும்
Mais je sais encore mieux danser
எனக்குள்ள உறங்கிடும் மிருகம்
La bête qui dort en moi
ஆடுது பாடுது நண்பா
Danse et chante, mon ami
ஆடுது பாடுது நண்பா
Il danse et il chante, mon ami
தன்னால ஆடுது பாடுது நண்பா
Il danse et il chante, mon ami
ஆடுது பாடுது நண்பா
Il danse et il chante, mon ami
தன்னால ஆடுது பாடுது நண்பா
Il danse et il chante, mon ami
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
நீ பாடினால் நான் ஆடவும் ready
Je suis prêt à danser si tu chantes
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
நீ ஆடச்சொன்னால் பாடவும் ready
Je suis prêt à chanter si tu me demandes de danser
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
நீ பாடினால் நான் ஆடவும் ready
Je suis prêt à danser si tu chantes
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
நீ ஆடச்சொன்னால் பாடவும் ready
Je suis prêt à chanter si tu me demandes de danser
Sha la la la Sha la la la
Sha la la la Sha la la la
என்னோடு சேர்த்தாடடி
Danse avec moi
எந்தன் நெஞ்சுக்குள்ளே hey நெஞ்சுக்குள்ளே
Dans mon cœur, hey dans mon cœur
வைத்தாயே காதல் செடி
Tu as planté une plante d'amour
ஒவ்
Oh oh oh oh
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
பாட வந்தேன் உன்னாலடி
Je suis venu chanter pour toi
நீ ஆடத்துணிந்தால் நானும் ready
Si tu oses danser, je suis prêt
உன் அசைவை கொஞ்சம்
J'admire un peu tes mouvements
ரசிப்பேன் அடி
J'apprécie tes mouvements, oh oh
Dembow dembow dembow அடி
Dembow dembow dembow batte
பாட வந்தேன் உன்னாலடி
Je suis venu chanter pour toi
நீ ஆடத்துணிந்தால் நானும் ready
Si tu oses danser, je suis prêt
உன் அசைவை கொஞ்சம்
J'admire un peu tes mouvements
ரசிப்பேன் அடி
J'apprécie tes mouvements
எங்கேயோ அடிக்கிற காத்து
Le vent souffle quelque part
என் பக்கம் வீசுது பார்த்து
Je le vois souffler dans ma direction
தன்னால அலைகளின் ஓசை
Le son des vagues l'accompagne
ஆடுது பாடுது பேசுது
Il danse, il chante, il parle





Writer(s): Naveeni Philip


Attention! Feel free to leave feedback.