Lyrics and translation Kryštof - Sqěle
Rezavé
potrubí
krčí
se
Ржавая
труба
присела
на
корточки
Pod
stolem
švábi
Под
столом
тараканы
S
úsměvem
naruby
zprávy
Улыбка
наизнанку
новости
A
v
novém
století,
pro
starce
pro
děti
А
в
новом
веке-для
старика,
для
детей
Tu
necháme
pláč...
Здесь
мы
уходим
в
слезах...
Okaté
otvory
ve
svetru
Сетчатые
дырки
в
свитере
Ke
krku
lano
К
шее
веревка
Pro
vlastní
potřebu
Для
вашего
собственного
использования
Ano,
krabičku
nábojů
Да,
коробка
патронов.
A
svoje
svědomí
na
zbrojní
pas
А
ваша
совесть
на
оружейном
паспорте
Tak
hop
hop
Так
что
хоп
хоп
Tak
směle,
je
skvěle,
skvěle
Так
смело,
это
здорово,
здорово
Tak
směle,
je,
je
skvěle,
skvěle
Так
смело,
есть,
есть
великое,
великое
Nacpaný
autobus
na
cestě
Битком
набитый
автобус
в
пути
Přejíždí
zebru
Пересечение
зебры
S
kamenem
na
krku
С
камнем
на
шее
Polykám
bahno
Я
глотаю
грязь
Polykám
jikry
a
taky
meč...
Я
глотаю
яйца
и
меч...
Promoklé
bačkůrky
suším
si
Я
вытираю
мокрые
тапочки.
U
kamen
trávu
У
печки
трава
Pěstuju
judo
Я
расту
дзюдо
Vážu
si
boty
na
patnáct
uzlů
Я
завязываю
ботинки
на
пятнадцать
узлов
Jdu
v
poslední
steč...
Я
иду
к
последнему
стону...
Dobroty
za
ploty
Лакомства
для
заборов
Zuřivě
hlídají
ceny
Яростно
охраняя
цены
Vyrostli
jakoby
z
pěny
Они
выросли
словно
из
пены
A
v
novém
století,
pro
starce
pro
děti
А
в
новом
веке-для
старика,
для
детей
Tu
necháme.
.. hop
hop
hop
hop
Вот
мы
и
уходим.
.. хоп
хоп
хоп
хоп
Tak
směle,
je,
je
skvěle
skvěle
Так
смело,
есть,
есть
великое
великое
Tak
směle,
je,
je
skvěle
skvěle
Так
смело,
есть,
есть
великое
великое
Směle,
je
je
skvěle
skvěle
Смело,
это
велико
велико
Tak
směle,
vždyť
je
skvěle
skvěle
* Так
смело
** это
здорово
** здорово
*
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Krajco
Attention! Feel free to leave feedback.