Lyrics and translation Krzysztof Krawczyk - Napisze Do Ciebie Z Dalekiej Podrozy
Napiszę
do
ciebie
z
dalekiej
podróży
Я
напишу
вам
из
дальней
поездки
Napiszę
do
ciebie
na
pewno
Я
напишу
вам
наверняка
I
wszystko
się
zmieni
И
все
изменится
Choć
którejś
jesieni
Хотя
однажды
осенью
Znów
kwiaty
za
oknem
twym
zwiędną
Опять
цветы
за
окном
увядают
Napiszę
do
ciebie,
choć
przecież
rozumiem
Я
напишу
тебе,
хотя
понимаю.
Że
słowa
niewiele
już
znaczą
Слова
уже
мало
что
значат
Dlatego,
gdy
w
mroku
Поэтому,
когда
во
мраке
Odnajdzie
mnie
spokój
Я
обрету
покой
Nie
będę
już
wiedział,
jak
zacząć
Я
больше
не
буду
знать,
как
начать
Nie
nazwę
cię
kluczem
Я
не
назову
тебя
ключом
Obłoków
na
niebie
Облака
в
небе
I
echem
błądzącym
И
эхом
блуждающим
Wśród
ptaków
i
gwiazd
Среди
птиц
и
звезд
Nie
nazwę
cię
nawet
Я
даже
не
назову
тебя
Zgubionym
wspomnieniem
Потерянное
воспоминание
Bo
wszystko,
co
piękne
Потому
что
все
прекрасное
Dziś
jeszcze
jest
w
nas
Сегодня
он
еще
в
нас
Nie
pytaj
więc
o
nic
Так
что
ни
о
чем
не
спрашивайте
Zbyt
dobrze
się
znamy
Мы
слишком
хорошо
знаем
друг
друга
Wiesz
przecież,
co
z
tobą
Ты
же
знаешь,
что
с
тобой?
Co
ze
mną
Как
насчет
меня
O
jednym
pamiętaj
Помните
об
одном
Z
najdalszej
podróży
Из
дальней
поездки
Napiszę
do
ciebie
na
pewno
Я
напишу
вам
наверняка
Nie
nazwę
cię
kluczem
Я
не
назову
тебя
ключом
Obłoków
na
niebie
Облака
в
небе
I
echem
błądzącym
И
эхом
блуждающим
Wśród
ptaków
i
gwiazd
Среди
птиц
и
звезд
Nie
nazwę
cię
nawet
Я
даже
не
назову
тебя
Zgubionym
wspomnieniem
Потерянное
воспоминание
Bo
wszystko,
co
piękne
Потому
что
все
прекрасное
Dziś
jeszcze
jest
w
nas
Сегодня
он
еще
в
нас
Nie
pytaj
więc
o
nic
Так
что
ни
о
чем
не
спрашивайте
Zbyt
dobrze
się
znamy
Мы
слишком
хорошо
знаем
друг
друга
Wiesz
przecież,
co
z
tobą
Ты
же
знаешь,
что
с
тобой?
Co
ze
mną
Как
насчет
меня
O
jednym
pamiętaj
Помните
об
одном
Z
najdalszej
podróży
Из
дальней
поездки
Napiszę
do
ciebie
na
pewno
Я
напишу
вам
наверняка
Napiszę
do
ciebie
na
pewno
Я
напишу
вам
наверняка
Napiszę
do
ciebie
Я
напишу
тебе
Na
pewno
Наверняка
Rate the translation
1
Zawsze Tam Gdzie Ty
2 Powiedz Stary Gdzieś Ty Był
3 Historia Jednej Znajomości
4 W Arizonie
5 Gdy nam śpiewał Elvis Presley
6 Kiedy Byłem Małym Chłopcem
7 Dwudziestolatki
8 Obok Nas
9 Róbmy Swoje
10 Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
11 Gore gwiazda Jezusowi
12 Przybiezeli Do Betlejem Pasterze
13 Z Narodzenia Pana Dzien Dzis Wesoly
14 Dzisiaj W Betlejem Wesola Nowina
15 Bracia Patrzcie Jeno, Jak Niebo Goreje
16 Hej, W Dzien Narodzenia Syna Jedynego
17 Do szopy, hej pasterze
18 Tryumfy Króla Niebieskiego
19 Pojdzmy Wszyscy Do Stajenki
20 A wczora z wieczora
21 Wesołych świąt z gwiazdkowych kart
22 Wieczór na dworcu w Kansas City
23 Niedziela Będzie Dla Nas
24 Pamietasz Byla Jesien
25 Nigdy Wiecej
26 Milosc Swe Humory Ma
27 Do Widzenia Teddy
28 A Mnie Jest Szkoda Lata
29 Nad Prosna
30 Zielono Mi
31 Wspomnienie
32 10 w skali Beauforta
33 Jej Portret
34 Bedziesz Moja Pania
35 Napisze Do Ciebie Z Dalekiej Podrozy
36 Nie Placz Ewka
37 Dlaczego Dzis Nie Pisze Nikt Takich Piosenek
38 Pokolenie
39 Sen o Warszawie
40 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
41 Płoną Góry, Płoną Lasy
42 Nie Wierz Nigdy Kobiecie
2 Powiedz Stary Gdzieś Ty Był
3 Historia Jednej Znajomości
4 W Arizonie
5 Gdy nam śpiewał Elvis Presley
6 Kiedy Byłem Małym Chłopcem
7 Dwudziestolatki
8 Obok Nas
9 Róbmy Swoje
10 Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
11 Gore gwiazda Jezusowi
12 Przybiezeli Do Betlejem Pasterze
13 Z Narodzenia Pana Dzien Dzis Wesoly
14 Dzisiaj W Betlejem Wesola Nowina
15 Bracia Patrzcie Jeno, Jak Niebo Goreje
16 Hej, W Dzien Narodzenia Syna Jedynego
17 Do szopy, hej pasterze
18 Tryumfy Króla Niebieskiego
19 Pojdzmy Wszyscy Do Stajenki
20 A wczora z wieczora
21 Wesołych świąt z gwiazdkowych kart
22 Wieczór na dworcu w Kansas City
23 Niedziela Będzie Dla Nas
24 Pamietasz Byla Jesien
25 Nigdy Wiecej
26 Milosc Swe Humory Ma
27 Do Widzenia Teddy
28 A Mnie Jest Szkoda Lata
29 Nad Prosna
30 Zielono Mi
31 Wspomnienie
32 10 w skali Beauforta
33 Jej Portret
34 Bedziesz Moja Pania
35 Napisze Do Ciebie Z Dalekiej Podrozy
36 Nie Placz Ewka
37 Dlaczego Dzis Nie Pisze Nikt Takich Piosenek
38 Pokolenie
39 Sen o Warszawie
40 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
41 Płoną Góry, Płoną Lasy
42 Nie Wierz Nigdy Kobiecie
Attention! Feel free to leave feedback.