Kukon - Tulipan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kukon - Tulipan




Tulipan
Тюльпан
Duże łóżko, ale takie nie wygodne
Большая кровать, но такая неудобная,
Takie nie wygodne jak, jak ja
Такая неудобная, как, как я.
Znam te oczy, ale już nie podobne
Знаю эти глаза, но они уже не такие,
Nie podobne są, nie podobne jak ja
Не такие, не такие, как я.
Znowu deszcz, szukałem cię całą noc i nie ma cię
Снова дождь, искал тебя всю ночь, и тебя нет.
Rozbujałem się po blokach, lubię seks
Блуждал по кварталам, люблю секс.
Widzę ogień w twoich oczach, boisz się
Вижу огонь в твоих глазах, ты боишься.
A ja nie, wiesz co jest pięć
А я нет, знаешь, что к чему.
Chcą mnie ludzie, ale nie można mnie mieć
Люди хотят меня, но меня нельзя иметь.
Chciałem brawa, ale to nie wchodzi w grę
Хотел аплодисментов, но это не входит в мои планы.
Jasna sprawa, przecież nie mogę być zły
Ясное дело, ведь я не могу быть злым.
Nie tego chcę
Не этого я хочу.
Jesteś bogiem no to powiedz w co ty wierzysz
Ты богиня, так скажи, во что ты веришь?
Moi ludzie się nie spowiadają wcale
Мои люди вообще не исповедуются.
Jestem od nich, będą pytali co wiemy
Я от них, они будут спрашивать, что мы знаем.
Na dobrą sprawę nie wiesz jak się nazywamy
По правде говоря, ты не знаешь, как нас зовут.
Piję z bratem, mocno przechylamy kielich
Пью с братом, сильно наклоняем бокал.
Widzisz Kuba to jest bardzo brzydka gra
Видишь, Куба, это очень грязная игра.
Myślę długo, palę przy oknach hoteli
Думаю долго, курю у окон отелей.
Chyba nie będę za długo tutaj grał
Наверное, я не буду здесь долго играть.
Cała sala śpiewa piosenkę o tobie
Весь зал поет песню о тебе.
Znają na pamięć co napisałem o tobie
Знают наизусть, что я написал о тебе.
Wychodzę na balkon ze szklanką, jest północ
Выхожу на балкон со стаканом, полночь.
Ale nawet mi dzisiaj się zatrzymał czas
Но даже для меня сегодня время остановилось.
I nie łatwo będzie zasnąć wiem
И нелегко будет уснуть, знаю.
Kiedy przyjdziesz ty albo wyjdę ja
Когда придешь ты или уйду я.
I to wszystko co kurwa przede mną jest
И все, что, блин, передо мной,
Się nie liczy z tobą dziś, jak nie liczy ze mną nikt
Не имеет значения с тобой сегодня, как не имеет значения со мной никто.
Znowu noc, widzę cię, nie ma nas
Снова ночь, вижу тебя, нас нет.
Późno już, wrócisz ty, wrócę ja
Поздно уже, вернешься ты, вернусь я.
Telefon i mój adres znasz
Телефон и мой адрес знаешь.
Bardzo łatwa zagadka i skomplikowany plan
Очень простая загадка и сложный план.
Znowu noc, widzę cię, nie ma nas
Снова ночь, вижу тебя, нас нет.
Późno już, wrócisz ty, wrócę ja
Поздно уже, вернешься ты, вернусь я.
Telefon i mój adres znasz
Телефон и мой адрес знаешь.
Bardzo łatwa zagadka i skomplikowany plan
Очень простая загадка и сложный план.
Jesteś bogiem no to powiedz w co ty wierzysz
Ты богиня, так скажи, во что ты веришь?
Moi ludzie się nie spowiadają wcale
Мои люди вообще не исповедуются.
Jestem od nich, będą pytali co wiemy
Я от них, они будут спрашивать, что мы знаем.
Na dobrą sprawę nie wiesz jak się nazywamy
По правде говоря, ты не знаешь, как нас зовут.
Piję z bratem, mocno przechylamy kielich
Пью с братом, сильно наклоняем бокал.
Widzisz Kuba to jest bardzo brzydka gra
Видишь, Куба, это очень грязная игра.
Myślę długo, palę przy oknach hoteli
Думаю долго, курю у окон отелей.
Chyba nie będę za długo tutaj grał
Наверное, я не буду здесь долго играть.





Writer(s): Secretivesuicide


Attention! Feel free to leave feedback.