Kumar Sanu feat. Sadhana Sargam - Saathi Tera Pyar (From "Insaniyat") - translation of the lyrics into Russian
Kumar Sanu feat. Sadhana Sargam Saathi Tera Pyar (From "Insaniyat")

Saathi Tera Pyar (From "Insaniyat")

Kumar Sanu feat. Sadhana Sargam




Saathi Tera Pyar (From "Insaniyat")
Друг, твоя любовь - поклонение (Из "Insaniyat")
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
ओ, साथी, हो-हो
О, друг, хо-хо
हो, मितवा, हो-हो
Хо, возлюбленный, хо-хо
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
इतने दिनों के बाद ये सूरत देखी है
После стольких дней я увидела это лицо,
इक भगवान की टूटी मूरत देखी है
Как разбитый лик божества.
हो, इतने दिनों के बाद ये सूरत देखी है
Хо, после стольких дней я увидела это лицо,
इक भगवान की टूटी मूरत देखी है
Как разбитый лик божества.
पूजा के ये फूल ना बिखरे
Пусть цветы поклонения не осыпаются,
प्यार की माला टूटे ना
И гирлянда любви не рвётся.
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
काश, तुझे मैं अपनी उमर ये दे पाती
О, если б могла я отдать тебе свои годы,
मौत अगर यूँ आती, मर कर जी जाती
Когда смерть придёт, умру, но в тебе оживу.
काश, तुझे मैं अपनी उमर ये दे पाती
О, если б могла я отдать тебе свои годы,
मौत अगर यूँ आती, मर कर जी जाती
Когда смерть придёт, умру, но в тебе оживу.
छूटे दुनिया, पर हाथों से
Мир может уйти из рук, но
हाथ तेरा ये छूटे ना
Твоя рука пусть не покинет меня.
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?
ओ, साथी, हो-हो
О, друг, хо-хо
हो, मितवा, हो-हो
Хо, возлюбленный, хо-хо
साथी, तेरा प्यार पूजा है
Друг, твоя любовь - как поклонение,
तेरे सिवा कौन मेरा दूजा है, यार?
Кроме тебя, нет у меня другого, дорогой?




Writer(s): Anjaan, Nagrath Rajesh Roshan
Kumar Sanu feat. Sadhana Sargam - Bollywood Music - Kumar Sanu At His Best, Vol. 1
Album
Bollywood Music - Kumar Sanu At His Best, Vol. 1
date of release
01-07-2016

1 Dil Mere, Pt. 1 (Male Version) [From "Sooryavansham"]
2 Kitna Haseen Chehra
3 Jab Koi Baat Bigad Jaye
4 Ye Dhadkan Mere Dil Ki Duet
5 Neend Kise Chain Kahan (From "Zamaana Deewana")
6 Baazigar O Baazigar (From "Baazigar")
7 Raja Ko Rani Se (From "Akele Hum Akele Tum")
8 Ye Kaali Kaali Aankhen (From "Baazigar")
9 Tumhe Chhede Hawa Chanchal
10 Paas Woh Aane Lage
11 Teri Umeed Tera Intezar
12 Jeeye To Jeeye Kaise (From "Saajan")
13 Agar Zindagi Ho (From "Balmaa")
14 Saathi Tera Pyar (From "Insaniyat")
15 Mujhe Tumse Mohabbat Hai
Attention! Feel free to leave feedback.