Lyrics and translation Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Pehli Baar Dil Ye

Pehli Baar Dil Ye

Pehli Baar Dil Yun Bekarar Hua Hai
Pehli Baar Dil Yun Bekarar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Ab To Bada Mushkil Intezaar Hua Hai
Ab To Bada Mushkil Intezaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Dil Pe Mere Tera Iktiyaar Hua Hai
Dil Pe Mere Tera Iktiyaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Neend Nahin Aati Hai Saari Raat Mujhko
Har Gadi Satati Hai Teri Baat Mujhko
Haal Kya Hai Mera Kaise Main Bataun
Door Jaake Tere Pass Chali Aaun
Door Jaake Tere Pass Chali Aaun
Yeh Kya Mere Dil Ko Mere Yaar Hua Hai
Yeh Kya Mere Dil Ko Mere Yaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Bolti Nazar Ki Bekhudi Ne Loota
Yaar Mujhko Teri Saadgi Ne Loota
Dard Lag Raha Hain Mujhko Ab Suhana
Aaj Maine Jaana Kya Hai Dil Ka Lagana
Aaj Maine Jaana Kya Hai Dil Ka Lagana
Mujhko Dhadkano Pe Aitbaar Hua Hai
Mujhko Dhadkano Pe Aitbaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Pehli Baar Dil Yun Bekarar Hua Hai
Ab To Bada Mushkil Intezaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai
Aisa Lag Raha Hai Jaise Pyaar Hua Hai
Jaise Pyaar Hua Hai

Pehli Baar Dil Ye

Pour la première fois, mon cœur est devenu si inquiet
Pour la première fois, mon cœur est devenu si inquiet
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
Maintenant, l'attente est devenue si difficile
Maintenant, l'attente est devenue si difficile
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
Tu as pris le contrôle de mon cœur
Tu as pris le contrôle de mon cœur
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
Je ne peux pas dormir toute la nuit
Chaque heure, tes mots me tourmentent
Comment puis-je te dire ce que je ressens ?
Je pars loin, mais je reviens vers toi
Je pars loin, mais je reviens vers toi
Qu'est-ce que mon cœur est devenu mon amant ?
Qu'est-ce que mon cœur est devenu mon amant ?
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
La folie de tes yeux parlant m'a volé
Mon amant, ta simplicité m'a volé
La douleur me semble maintenant douce
Aujourd'hui j'ai appris ce que c'est que de tomber amoureux
Aujourd'hui j'ai appris ce que c'est que de tomber amoureux
J'ai fait confiance à mon cœur qui bat
J'ai fait confiance à mon cœur qui bat
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
Pour la première fois, mon cœur est devenu si inquiet
Maintenant, l'attente est devenue si difficile
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux
J'ai l'impression d'être tombé amoureux