Lyrics and translation Kumar Sanu - Tere Dard Se Dil (From "Deewana")

तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
नसीबा भी क्या रंग लाया
कहा लेक हम को मिलाया
नसीबा भी क्या रंग लाया
कहा लेक हम को मिलाया
अपनी वफ़ा के गुल खिल ना पाये
मिलके भी तुझसे हम मिल ना पाए
दर्दे दिल हम कैसे सहे
दुर्र भी हम कैसे रहे
तेरा गम तेरे जाने के बाद रहा
तेरा गम तेरे जाने के बाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
जाने वफ़ा तुझको क्या दे
दिल कह रहा है दवा दे
जाने वफ़ा तुझको क्या दे
दिल कह रहा है दवा दे
अरमान बुझे है सपने धुआं है
मर मर के हम तोह जिन्दा यहाँ है
बेखुदी में हम खो गए
फिर जुदा तुझसे हो गए
चाहत का जहाँ बर्बाद रहा
चाहत का जहाँ बर्बाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
तेरे दर्द से दिल आबाद रहा
कुछ भूल गए, कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा
कुछ याद रहा

Твое сердце наполнено болью.
Твое сердце наполнено болью.
Что-то забыл, что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Твое сердце наполнено болью.
Что-то забыл, что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Какой цвет также принесла Насиба
Сказал Лейк, что мы перепутали
Какой цвет также принесла Насиба
Сказал Лейк мы перепутали
Не позволяй своему Ваффе одурачить тебя
Мы даже не можем тебя найти.
Сердце того, как мы терпим
И как у нас вообще получилось
После вашего отъезда,
После вашего ухода
что-то забыл, что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Что вы даете себе?
Сердце говорит дай лекарство
Что вы даете себе?
Сердце говорит дай лекарство
Мечта - это мечта, это мечта, это мечта, это мечта, это мечта.
Умри, умри ке хум тох зинда здесь
Мы потерялись в забвении
Потом вы расстались.
Где желание растрачивается впустую
Где желание растрачивается впустую
Что-то забыл, что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Твое сердце наполнено болью.
Что-то забыл, что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Что-то вспомнил
Что-то вспомнил