Kwiat Jabłoni - Kometa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kwiat Jabłoni - Kometa




Obudził się, daleko gdzieś
Очнулся, далеко где-то
Zaczyna biec przed siebie
Начинает бежать вперед
A Słońce z nim rozpędza się
И Солнце с ним разгоняется
Dużo siły ma, leci niczym ptak
У него много сил, он летит, как птица
Czarnych myśli brak, bo przecież
Черных мыслей нет, потому что ведь
Jeszcze długo nim się skończy dzień
Еще долго, прежде чем закончится день.
Trudno zrozumieć to, lecz
Трудно понять это, но
Takie życie już jest
Такая жизнь уже есть
Dziś jesteś, a jutro nie
Сегодня ты, а завтра нет
To trochę dobrze i źle
Это немного хорошо и плохо
Trochę dobrze i źle
Немного хорошо и плохо
Jak kometa na niebie miga nam świat
Как комета в небе мигает нам мир
Żyjemy tak mało lat
Мы живем так мало лет
I trochę Ciebie mi brak
И немного тебя мне не хватает
Trochę Ciebie mi brak
Немного Тебя мне не хватает
Zwiedził cały świat
Объездил весь мир
Dżwięków, kształtów, barw
Звуки, формы, цвета
I tyle wspomnień ma dla siebie
И так много воспоминаний у нее есть для себя
Gubi myśli, Słońce kończy bieg
Теряя мысли, Солнце заканчивает бег
Już nie starcza tchu
Больше не хватает дыхания
I potrzebuje snu
И ему нужен сон
Chyba położę się tu, obok Ciebie
Думаю, я лягу здесь, рядом с тобой.
Gwiazdy widać, księżyc podniósł się
Звезды видно, луна поднялась
Trudno zrozumieć to, lecz
Трудно понять это, но
Takie życie już jest
Такая жизнь уже есть
Dziś jesteś a jutro nie
Сегодня ты, а завтра нет
To trochę dobrze i źle
Это немного хорошо и плохо
Trochę dobrze i źle
Немного хорошо и плохо
Jak kometa na niebie miga nam świat
Как комета в небе мигает нам мир
Żyjemy tak mało lat
Мы живем так мало лет
I trochę Ciebie mi brak
И немного тебя мне не хватает
Trochę Ciebie mi brak
Немного Тебя мне не хватает
Trudno zrozumieć to, lecz
Трудно понять это, но
Takie życie już jest
Такая жизнь уже есть
Dziś jesteś a jutro nie
Сегодня ты, а завтра нет
To trochę dobrze i źle
Это немного хорошо и плохо
Trochę dobrze i źle
Немного хорошо и плохо
Jak kometa na niebie miga nam świat
Как комета в небе мигает нам мир
Żyjemy tak mało lat
Мы живем так мало лет
I trochę Ciebie mi brak
И немного тебя мне не хватает
Trochę Ciebie mi brak
Немного Тебя мне не хватает
Na, na, na, na, na
На, на, на, на, на
Na, na, na, na, na
На, на, на, на, на
Na, na, na, na, na
На, на, на, на, на
Na, na, na, na, na
На, на, на, на, на
Na, na, na, na, na
На, на, на, на, на
Jak kometa na niebie miga nam świat
Как комета в небе мигает нам мир
Żyjemy tak mało lat
Мы живем так мало лет
I trochę Ciebie mi brak
И немного тебя мне не хватает
Trochę Ciebie mi
Немного тебя мне






Attention! Feel free to leave feedback.