Lyrics and translation L'vovo Derrango - Resista

Resista

Sekhuphele inyanga, ngizama, ngilamba, ngihamba, ngizula
Ngifuna amandla o kwenz' ialbum
Kodwa namhlanje, uthule, lalele, lindela ukuzwa
Ukhuthi lengoma imnandi hini
Hau nawe uya izwela, kuyafiwa, le sghubhu sine nduku
Sishaya, singi khumbuz' e Durban
Hau nawe uya izwela, simnandi
Siqentsiza amathi, si enjoye,
Sikwenza ufun' ukuya e Durban
Sekhuphele inyanga, ngizama, ngilamba, ngihamba, ngizula
Ngifuna amandla o kwenz' ialbum
Kodwa namhlanje, uthule, lalele, lindela ukuzwa
Ukhuthi lengoma imnandi hini

Uzongi resista kanjani sengifikile?
Ngipheth' isigubhu e si vuth' umlilo
Ubenge, ubenge, ubenge, ubenge, ngisi cishe
Uthi L'Vovo awu sivule futhi

Ekse Derrango, 'thataphi le sgubhu le simnandi kangaga
Singenza ngijaive non stop
ICherry yami iya sincanywa
Mpinj yami iyasifuna
Dj uyasidlala
Wonke umuntu ugwala ngaso
Sengizole umhlaba, ngiyabezwa abantu bekhuluma ngencoma, ngesghubhu
Eh Derrango, awu ngijele nge mfihlo yakho
Eyokuyenza ingoma emnandi e rocka umhlaba wonke

Résiste

J'ai passé un mois, j'essaie, j'ai faim, je marche, je suis épuisé
Je veux la force de faire un album
Mais aujourd'hui, tais-toi, écoute, attends d'entendre
Comment cette chanson est agréable
Tu sens aussi, ça meurt, cette musique est puissante
On frappe, on se souvient de Durban
Tu sens aussi, on s'amuse
On danse, on s'amuse,
On te donne envie d'aller à Durban
J'ai passé un mois, j'essaie, j'ai faim, je marche, je suis épuisé
Je veux la force de faire un album
Mais aujourd'hui, tais-toi, écoute, attends d'entendre
Comment cette chanson est agréable

Comment tu peux résister maintenant que je suis arrivé ?
J'ai la musique qui brûle
Tu étais, tu étais, tu étais, tu étais, je suis presque
Tu dis que L'Vovo nous a ouvert à nouveau

Derrango, où est cette musique si agréable
On peut danser sans arrêt
Mon amour, elle me manque
Mon cœur la recherche
Le DJ la joue
Tout le monde danse
Je vais conquérir le monde, je vois les gens parler de compliments, de musique
Derrango, tu me révèles ton secret
Ce qui va en faire une chanson agréable qui fera vibrer le monde entier