Hardcore - LABtranslation in Russian




Hardcore
Хардкор
Well,
Что ж,
It's so raw,
Это так грубо,
The way she screams it's hardcore
То, как ты кричишь, это хардкор
I can't ignore
Я не могу игнорировать
The way you dress it's hardcore
То, как ты одеваешься, это хардкор
Maybe I don't wanna live
Может быть, я не хочу жить
With my anger 24/7
Со своим гневом 24/7
And maybe I don't wanna give
И может быть, я не хочу поддаваться
Into the trends they're setting
Трендам, которые они задают
(Chorus)
(Припев)
I don't wanna be hardcore
Я не хочу быть хардкорным
I don't wanna be hardcore
Я не хочу быть хардкорным
I don't wanna be hardcore
Я не хочу быть хардкорным
I don't wanna be hardcore
Я не хочу быть хардкорным
I don't I don't WELL
Я не хочу, я не хочу, ЧТО Ж
You're so bored
Тебе так скучно
Never enough you want more
Тебе всегда мало, ты хочешь больше
It's got me floored
Это сбивает меня с ног
Spike your hair and you call yourself hardcore
Ты ставишь волосы дыбом и называешь себя хардкорным
Tell me why you wanna live
Скажи мне, почему ты хочешь жить
With your anger 24/7
Со своим гневом 24/7
And tell me why you wanna give
И скажи мне, почему ты хочешь поддаваться
Into the trends they're setting
Трендам, которые они задают
(Chorus)
(Припев)
The darkness
Темнота
Your hardcore your part of the crew
Твой хардкор, ты часть тусовки
You love this
Ты любишь это
You love to feel their eyes on you
Ты любишь чувствовать их взгляды на себе
So why'd you wanna bitch?
Так зачем ты хочешь ныть?
Why'd you wanna scream?
Зачем ты хочешь кричать?
Why'd you want to whine?
Зачем ты хочешь жаловаться?
Why'd you wanna hate?
Зачем ты хочешь ненавидеть?
Why'd you wanna push?
Зачем ты хочешь давить?
Why'd you want to fight?
Зачем ты хочешь драться?
I just wanna live
Я просто хочу жить
So don't mind me if
Так что не обижайся, если
I ask you to fuck off
Я попрошу тебя отвалить
This world has too much hate in it already
В этом мире и так слишком много ненависти
So just shut whatever I guess it helps you get off
Так что просто заткнись, чем бы это тебе ни помогало кончить
Oh ya... Hardcore ya
О да... Хардкор, да
(Chorus) 2X
(Припев) 2X





Writer(s): Splendid


Attention! Feel free to leave feedback.