LJester - Don't Make Sense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LJester - Don't Make Sense




Don't Make Sense
Ça n'a aucun sens
Oh no I be tripping again
Oh non, je délire encore
When the fuck is this shit gonna end
Putain, quand est-ce que cette merde va finir
Memories keep repeating in my head
Les souvenirs ne cessent de me revenir en tête
Don't wanna miss you like I'd rather be dead
Je ne veux pas te manquer comme si je préférais être mort
Oh no I be falling again
Oh non, je retombe encore
Fall for your love when I know it's pretend
Je craque pour ton amour alors que je sais que c'est faux
All on my own, I don't got any friends and these niggas be fake and it don't make no sense
Tout seul, je n'ai pas d'amis et ces mecs sont faux et ça n'a aucun sens
Like what do you want from me
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
She said she missing my company
Elle a dit que ma compagnie lui manquait
I know that she got no love for me
Je sais qu'elle n'a pas d'amour pour moi
But when I hit it she be loving me, no
Mais quand je la touche, elle m'aime, non
I said I was changing, I'm faded again like I cannot put it to rest
J'ai dit que je changeais, je suis à nouveau défoncé, comme si je ne pouvais pas m'arrêter
Smoking too much and I can't feel my chest
Je fume trop et je ne sens plus ma poitrine
Any minute now and it's all gonna end, no
D'une minute à l'autre, tout va finir, non
Oh no I be tripping again
Oh non, je délire encore
When the fuck is this shit gonna end
Putain, quand est-ce que cette merde va finir
Memories keep repeating in my head
Les souvenirs ne cessent de me revenir en tête
Don't wanna miss you like I'd rather be dead
Je ne veux pas te manquer comme si je préférais être mort
Oh no I be falling again
Oh non, je retombe encore
Fall for your love when I know it's pretend
Je craque pour ton amour alors que je sais que c'est faux
All on my own, I don't got any friends and these niggas be fake and it don't make no sense
Tout seul, je n'ai pas d'amis et ces mecs sont faux et ça n'a aucun sens
Like what do you want from me
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
She said she missing my company
Elle a dit que ma compagnie lui manquait
I know that she got no love for me
Je sais qu'elle n'a pas d'amour pour moi
But when I hit it she be loving me, no
Mais quand je la touche, elle m'aime, non
I said I was changing, I'm faded again like I cannot put it to rest
J'ai dit que je changeais, je suis à nouveau défoncé, comme si je ne pouvais pas m'arrêter
Smoking too much and I can't feel my chest
Je fume trop et je ne sens plus ma poitrine
Any minute now and it's all gonna end, no
D'une minute à l'autre, tout va finir, non
Oh no I be tripping again
Oh non, je délire encore
When the fuck is this shit gonna end
Putain, quand est-ce que cette merde va finir
Memories keep repeating in my head
Les souvenirs ne cessent de me revenir en tête
Don't wanna miss you like I'd rather be dead
Je ne veux pas te manquer comme si je préférais être mort
Oh no I be falling again
Oh non, je retombe encore
Fall for your love when I know it's pretend
Je craque pour ton amour alors que je sais que c'est faux
All on my own, I don't got any friends and these niggas be fake and it don't make no sense
Tout seul, je n'ai pas d'amis et ces mecs sont faux et ça n'a aucun sens





Writer(s): Limbo Jester


Attention! Feel free to leave feedback.