LJester - Reminiscing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LJester - Reminiscing




Reminiscing
Souvenirs
Don't got much time I'm afraid
Je n'ai pas beaucoup de temps, j'en ai peur
But I have some time to say
Mais j'ai un peu de temps pour dire
You took away the pain
Tu as enlevé la douleur
It sucks that it ends the same
C'est dommage que ça finisse pareil
I made a mistake, oh no
J'ai fait une erreur, oh non
I'm done playing games though, yuh
J'ai fini de jouer à des jeux, ouais
Stuck in my head please don't leave me alone
Tu es coincée dans ma tête, s'il te plaît, ne me laisse pas seul
I really do not wanna let you go
Je ne veux vraiment pas te laisser partir
Please let me know if you gonna go
S'il te plaît, dis-moi si tu vas partir
I'd rather you stay but I'm fine on my own
Je préférerais que tu restes, mais je me débrouille seul
All of these pictures they stuck in my phone
Toutes ces photos sont coincées dans mon téléphone
I press delete and I watch it all fall
J'appuie sur supprimer et je regarde tout s'effondrer
You're so embellishing
Tu es si embellissante
Girl I even had thoughts of a wedding ring
Chérie, j'ai même pensé à une alliance
You my joy, you my smile, you my everything
Tu es ma joie, mon sourire, mon tout
And I'm missing the times you would treasure me
Et les moments tu me chérissais me manquent
You're my treasury
Tu es mon trésor
I'm stuck in this void
Je suis coincé dans ce vide
Just wanna hear your voice
Je veux juste entendre ta voix
I call you seem annoyed
Je t'appelle, tu sembles agacée
I feel like a toy to you
J'ai l'impression d'être un jouet pour toi





Writer(s): Limbo Jester


Attention! Feel free to leave feedback.