Lyrics and translation LZ7 - So Good
See,
I'm
a
lover
not
a
fighter
Видишь
ли,
я
любовник,
а
не
боец.
I
took
one
look
and
I
liked
ya'
Я
взглянул
на
тебя,
и
ты
мне
понравилась.
You're
magic,
like
piff,
paff,
poff
Ты
волшебник,
как
Пифф,
Пафф,
Пафф.
For
bad
times
disappear
like
a
big
bad
woof
Потому
что
плохие
времена
исчезают
как
большой
плохой
гав
The
way
that
you
move,
yeah,
has
got
my
heart
racing
То,
как
ты
двигаешься,
да,
заставляет
мое
сердце
бешено
колотиться.
You
aced
it,
I
can't
say
a
word
without
shaking
Ты
справился,
я
не
могу
сказать
ни
слова
без
содрогания.
It
feels
so
good
and
I
can't
deny
Это
так
приятно,
и
я
не
могу
этого
отрицать.
You
got
me
up
on
a
natural
high
Ты
поднял
меня
на
естественный
подъем.
Yooooouuu
keep
my
heart
beat
steady
Йооооооооооооо
заставь
мое
сердце
биться
ровно
When
the
disk
drops
heavy
Когда
диск
падает
тяжело
Ooooohh
not
gonna
move
till
I'm
ready
Оооооо
я
не
сдвинусь
с
места
пока
не
буду
готова
Then
it
hits
me,
hits
me
И
тут
меня
настигает,
настигает
...
You
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
силах.
I
can't
help
but
dance
Я
не
могу
не
танцевать.
'Cause
you
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
руках.
I
can't
help
but,
I,
I,
I
can't
help
but
dance
Я
ничего
не
могу
поделать,
но
я,
я,
я
не
могу
не
танцевать.
I
wanna
dance
till
the
sun
comes
up
Я
хочу
танцевать
до
восхода
солнца.
I
know
we
just
can't
get
enough
Я
знаю,
мы
просто
не
можем
насытиться.
You
can
mold
me,
shape
me,
and
now
move
me
Ты
можешь
вылепить
меня,
придать
мне
форму,
а
теперь
двигай
мной.
Just
take
all
I
have
and
improve
me
Просто
возьми
все,
что
у
меня
есть,
и
улучши
меня.
I
get
lost
in
the
look
in
your
eyes
Я
теряюсь
в
твоем
взгляде.
It
flies
by,
can
I
turn
back
time
Он
пролетает
мимо,
могу
ли
я
повернуть
время
вспять
'Cause
when
I'm
with
you,
the
now
gets
frozen
Потому
что,
когда
я
с
тобой,
настоящее
застывает.
Like
when
we
first
met
I
get
lost
in
the
moment
Как
когда
мы
впервые
встретились
я
теряюсь
в
этом
мгновении
Your
beauty
is
all
I
see
Твоя
красота-это
все,
что
я
вижу,
Then
something
comes
over
me
а
потом
на
меня
что-то
находит.
An
imposite
set
me
free
Импозит
освободил
меня
You
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
руках.
I
can't
help
but
dance
Я
не
могу
не
танцевать.
'Cause
you
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
руках.
I
can't
help
but,
I,
I,
I
can't
help
but
dance
Я
ничего
не
могу
поделать,
но
я,
я,
я
не
могу
не
танцевать.
They
might
be
watching
us,
but
I
don't
care
now
Они
могут
наблюдать
за
нами,
но
сейчас
мне
все
равно.
Just
turn
the
music
up
Просто
сделай
музыку
погромче
We're
so
much
closer
now,
it's
almost
daylight
Мы
так
близко,
уже
почти
рассвело.
Just
turn
the
music
up
Просто
сделай
музыку
погромче
Yooooouuu
keep
my
heart
beat
steady
Йооооооооооооо
заставь
мое
сердце
биться
ровно
When
the
disk
drops
heavy
Когда
диск
падает
тяжело
Ooooohh
not
gonna
move
till
I'm
ready
Оооооо
я
не
сдвинусь
с
места
пока
не
буду
готова
Then
it
hits
me,
hits
me
И
тут
меня
настигает,
настигает
...
You
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
руках.
I
can't
help
but
dance
Я
не
могу
не
танцевать.
'Cause
you
make
me
feel
so
good,
it's
out
of
my
hands
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо,
что
это
не
в
моих
руках.
I
can't
help
but,
I,
I,
I
can't
help
but
dance
Я
ничего
не
могу
поделать,
но
я,
я,
я
не
могу
не
танцевать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathan Cross, Adam Brown, Lindz West, David M Lubben
Album
So Good
date of release
11-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.