Lyrics and translation Lady Jaydee - Usiuseme Moyo
Usiuseme Moyo
Не говори моему сердцу
Umepika
chakula
huli,
huoni
chapoa?
Ты
приготовила
еду,
но
не
ешь,
не
находишь
это
странным?
Umpweke,
mwenye
moyo
wa
duni,
twakuita
Одинокая,
с
разбитым
сердцем,
мы
зовем
тебя
Kula
dada
kwani
huyo
haji,
eti
yuko
na
washikaji
Ешь,
дорогая,
ведь
он
не
придет,
говорит,
что
с
друзьями
Na
akirudi
matokeo
yake
ugomvi
hauishi
А
когда
вернется,
то
все
равно
будет
ссора
Uko
alipo
mbali
na
upeo
wa
macho
yako
Он
далеко,
и
ты
не
видишь,
что
он
делает
Atafanya
baya
atakalo
bila
idhini
yako
Он
будет
делать
все,
что
захочет,
без
твоего
разрешения
Unangoja
na
kusubiri,
utasubiri
sana
Ты
ждешь
и
ждешь,
будешь
ждать
очень
долго
Hatokeo
kwako
machoni
hutomuona
mwenzio
Ты
не
видишь,
что
происходит,
не
видишь
своего
мужчину
Uko
na
rafiki
zako,
kwako
nyumbani
kitako
Ты
со
своими
друзьями,
дома
на
диване
Mkipeana
michapo,
huku
mkicheka
na
vicheko
Вы
ругаете
своих
мужчин,
смеетесь
и
шутите
Wawapa
habari
zako,
jinsi
bwana
anavyokutenda
Рассказываете
друг
другу,
как
с
вами
обращаются
ваши
мужчины
Hutojua
moyo
wake,
kwani
ni
vigumu
kufungua
Ты
не
знаешь
его
сердца,
потому
что
его
трудно
открыть
Usijigambe
ye
akupenda
Не
обманывай
себя,
что
он
любит
тебя
Hujui
akitoka
ni
nini
afanyalo
kwako
Ты
не
знаешь,
что
он
делает,
когда
уходит
We
wampenda
Ты
любишь
его
Katu
usiusemee
moyo
wa
mwenzi
wako
uh
woh
Никогда
не
говори
сердцу,
что
твой
мужчина
- это
ух
Mmelala
ni
usiku
sana,
usiku
wa
manane
Глубокая
ночь,
полночь
Akili
yake
kumbe
yamuwaza
akiwa
na
mwingine
А
он
думает
о
другой
Milio
ya
simu
na
ujumbe
mfupi
vinazidi
kwa
Звонки
и
сообщения
не
прекращаются
Ukimuuliza
bwana
kulikoni
utaambiwa
ni
story
Ты
спрашиваешь
его,
что
происходит,
а
он
говорит,
что
это
просто
разговоры
Nao
moyo
wako
punde,
unaanza
kwenda
mbio
И
твое
сердце
начинает
биться
чаще
Mara
usiku
akuage
kuwa
anakwenda
kutukio
Ночью
он
говорит,
что
идет
на
вечеринку
Muulize
wapi
pande,
hatokujibu
mwenzio
Спрашиваешь,
куда
именно,
но
он
не
отвечает
Mara
na
siku
zingine
simu
yake
iko
bize
nusu
А
иногда
его
телефон
занят
полдня
Usijigambe
ye
akupenda
Не
обманывай
себя,
что
он
любит
тебя
Hujui
akitoka
ni
nini
afanyalo
kwako
Ты
не
знаешь,
что
он
делает,
когда
уходит
We
wampenda
Ты
любишь
его
Katu
usiusemee
moyo
wa
mwenzi
wako
uh
woh
Никогда
не
говори
сердцу,
что
твой
мужчина
- это
ух
Angejali
moyo
wako,
asingekuumiza
huyo
Если
бы
он
заботился
о
твоем
сердце,
он
бы
не
причинял
тебе
боль
Angeacha
atendayo
ili
wewe
upate
faraja
ah
Он
бы
перестал
делать
то,
что
делает,
чтобы
ты
была
счастлива
ах
Lakini
umuulizapo,
juu
yeye
hukujia
Но
когда
ты
спрашиваешь
его,
он
не
слушает
Hathamini
chozi
lako,
na
wala
halijali
hilo
lako
Он
не
ценит
твои
слезы,
ему
все
равно
на
твою
Usijigambe
ye
akupenda
Не
обманывай
себя,
что
он
любит
тебя
Hujui
akitoka
ni
nini
afanyalo
kwako
Ты
не
знаешь,
что
он
делает,
когда
уходит
We
wampenda
Ты
любишь
его
Katu
usiusemee
moyo
wa
mwenzi
wako
uh
woh
Никогда
не
говори
сердцу,
что
твой
мужчина
- это
ух
Usijigambe
ye
akupenda
Не
обманывай
себя,
что
он
любит
тебя
Hujui
akitoka
ni
nini
afanyalo
kwako
Ты
не
знаешь,
что
он
делает,
когда
уходит
We
wampenda
Ты
любишь
его
Katu
usiusemee
moyo
wa
mwenzi
wako
uh
woh
Никогда
не
говори
сердцу,
что
твой
мужчина
- это
ух
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.