Lyrics and translation Lady Pank - Wspinaczka

Porwaliśmy się na zdobycie wielkich gór
Herosi z dawnych lat służyli nam za wzór
Przez niebotyczną grań pięliśmy długo się
Niejeden odpadł tam, znajdując w dole śmierć

Po drodze hulał wiatr i sypał w oczy śnieg
Paraliżował strach, odbierał zmysły lęk
Lecz nie ustawał nikt, nawet w godzinie złej
Zaciskał pięści i ze śmiechem wołał, "Hej!"

Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej
Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej

A prowadziły nas: Nadzieja, Wiara, Złość
Bo tam na dole zła naprawdę było dość
I warto było iść, do góry wciąż się piąć
By sobą wreszcie być, by przestać karki giąć

I w czas wędrówki tej był każdy z nas jak brat
Choć nie obyło się bez wiarołomnych zdrad
Lecz nie ustawał nikt, nawet w godzinie złej
Zaciskał pięści i ze śmiechem wołał, "Hej!"

Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej
Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej

Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej
Przepięknie jest
I tylko tlenu mniej

Aż po tysiącach prób, przez przeraźliwą biel
Opłacił się nasz trud – osiągnęliśmy cel
Czuliśmy bicie serc i pod stopami szczyt
Gdzie pewne było, że przed nami nie był nikt

Lecz nie odezwał się tym razem żaden śmiech
Bo wszyscy padli tu, znajdując łapiąc wdech
I dziwny jakiś był zwycięstwa słodki smak
Minęło parę chwil, aż ktoś wychrypiał tak

Przepięknie jest
I tylko tlenu brak
Przepięknie jest
I tylko tlenu brak

Przepięknie jest
I tylko tlenu brak
Przepięknie jest
I tylko tlenu brak

Мы захватили большие горы
Герои прошлых лет служили нам образцом
Через заоблачный хребет мы долго шли
Не один из них упал, найдя в яме смерть.

По дороге дул ветер и сыпал в глаза снег
Парализовал страх, лишил чувств страх
Но никто не останавливался, даже в час зла
Он сжимал кулаки и со смехом кричал: "Эй!"

Это прекрасно
И только кислорода меньше
Это прекрасно
И только кислорода меньше

И вели нас: надежда, вера, гнев
Потому что там, внизу, зла действительно было достаточно
И это стоило того, чтобы идти, все еще идти вверх
Чтобы быть собой, чтобы перестать гнуть шею

И во время этого странствия каждый из нас был как брат
Но не обошлось и без предательства.
Но никто не останавливался, даже в час зла
Он сжимал кулаки и со смехом кричал: "Эй!"

Это прекрасно
И только кислорода меньше
Это прекрасно
И только кислорода меньше

Это прекрасно
И только кислорода меньше
Это прекрасно
И только кислорода меньше

После тысяч испытаний, сквозь жуткую белизну
Наш труд окупился-мы достигли цели
Мы чувствовали биение сердец и пик под ногами
Где было точно, что перед нами не было никого

Но на этот раз смех не прозвучал
Потому что все пали здесь, находя, что вдыхают
И странный какой-то был сладкий вкус победы
Прошло несколько мгновений, пока кто-то не захрипел так

Это прекрасно
И только кислорода нет
Это прекрасно
И только кислорода нет

Это прекрасно
И только кислорода нет
Это прекрасно
И только кислорода нет