Lyrics and translation Lady Pank - Lizusy

Lizusy

Nie ma to jak lizusem być
Wszędzie robota po linii jest
Kurz z podłogi da się z kolan zmyć
Wypłukać usta odbicie znieść

Na baczność stań, będziesz ulubieńcem,
Nie ma to jak obsługiwać dwór
Na baczność stań, musisz się zakręcić
To lepsze, gdy Tobie kręcą sznur

Wazelinę wszędzie kupisz dziś
Zagryziesz zęby udając spazm
Za to jest gdzie do roboty iść,
By gnoić tych, co pod sobą masz

Na baczność stań,.

A nawet, gdy czas pokaże, że nie miałeś racji
Zrobi się dym za nawiązywanie współpracy
Pójdziesz na aut, takich jak Ty nam nie trzeba
Lizusy są, a jutro, a jutro ich nie ma

Na baczność stań,...

Les Lèche-Bottes

Rien de tel que d'être une lèche-botte
Travail à la chaîne partout
La poussière du sol peut être essuyée des genoux
Rincez votre bouche, acceptez le reflet

Tenez-vous au garde-à-vous, vous serez le favori,
Rien de tel que servir la cour
Tenez-vous au garde-à-vous, vous devez vous agiter
C'est mieux quand ils vous tiennent par la corde

Vous pouvez acheter de la vaseline partout aujourd'hui
Serrez les dents en feignant un spasme
Il y a de la place pour le travail,
Pour harceler ceux qui sont en dessous de vous

Tenez-vous au garde-à-vous,.

Et même, quand le temps montrera que vous aviez tort
Il y aura de la fumée pour avoir noué des relations
Vous allez être viré, on n'a pas besoin de gens comme toi
Il y a des lèche-bottes, et demain, et demain, il n'y en aura plus

Tenez-vous au garde-à-vous,...