Lyrics and translation Lady Pank - Lizusy

Lizusy

Nie ma to jak lizusem być
Wszędzie robota po linii jest
Kurz z podłogi da się z kolan zmyć
Wypłukać usta odbicie znieść

Na baczność stań, będziesz ulubieńcem,
Nie ma to jak obsługiwać dwór
Na baczność stań, musisz się zakręcić
To lepsze, gdy Tobie kręcą sznur

Wazelinę wszędzie kupisz dziś
Zagryziesz zęby udając spazm
Za to jest gdzie do roboty iść,
By gnoić tych, co pod sobą masz

Na baczność stań,.

A nawet, gdy czas pokaże, że nie miałeś racji
Zrobi się dym za nawiązywanie współpracy
Pójdziesz na aut, takich jak Ty nam nie trzeba
Lizusy są, a jutro, a jutro ich nie ma

Na baczność stań,...

Подхалимы

Нет ничего лучше, чем быть подхалимом,
Везде работа по струнке идет.
Пыль с пола можно с колен смыть,
Прополоскать рот, отражение снести.

Смирно стой, будешь любимчиком,
Нет ничего лучше, чем прислуживать двору.
Смирно стой, нужно тебе крутиться,
Это лучше, чем когда тебе крутят веревку.

Вазелин везде купишь сегодня,
Стиснешь зубы, изображая спазм.
Зато есть куда на работу идти,
Чтобы гнобить тех, кто под тобой.

Смирно стой.

А даже если время покажет, что ты был неправ,
Поднимется шум за налаживание сотрудничества.
Уйдешь в аут, такие как ты нам не нужны.
Подхалимы есть, а завтра, а завтра их нет.

Смирно стой...