Lady Pank - Przerwa W Trasie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lady Pank - Przerwa W Trasie




Przerwa W Trasie
Pause sur la route
Kiedy wróci do mnie jeden
Quand l'un d'eux reviendra vers moi
Z tych, co dawno już tam
De ceux qui sont partis depuis longtemps
To pozbieram całą biedę
Je rassemblerai toutes mes misères
I spokojnie pójdę sam
Et j'irai tranquillement seul
Wypijemy, co się zmieści
Nous boirons autant que possible
I we łbach zakręci młyn
Et nos têtes tourneront
Będzie czas na opowieści
Il y aura du temps pour les histoires
Kto dla kogo grał i z kim?
Qui a joué pour qui et avec qui ?
To nie koniec - tylko chwila na sen
Ce n'est pas la fin - juste un moment pour dormir
Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem
Pause sur la route, zéro dans le temps, je sais
To nie koniec - tylko cisza jak lód
Ce n'est pas la fin - juste le silence comme de la glace
To nie koniec, czas wracać znów
Ce n'est pas la fin, il est temps de revenir
Bóg do grania daje serce
Dieu donne son cœur pour jouer
Daje wiarę w lepszy czas
Il donne la foi en un temps meilleur
Potem kiedy najgoręcej
Puis quand c'est le plus chaud
Gasi swiatło w środku braw
Il éteint la lumière au milieu des applaudissements
To nie koniec - tylko chwila na sen
Ce n'est pas la fin - juste un moment pour dormir
Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem
Pause sur la route, zéro dans le temps, je sais
To nie koniec - tylko cisza jak lód
Ce n'est pas la fin - juste le silence comme de la glace
To nie koniec, czas wracać znów
Ce n'est pas la fin, il est temps de revenir
To nie koniec
Ce n'est pas la fin
To nie koniec
Ce n'est pas la fin





Writer(s): Jacek Skubikowski, Jan Borysewicz


Attention! Feel free to leave feedback.