Lyrics and translation Lady Pank - Rodzice
Dzień
dobry
Mamo
Доброе
утро,
мама
Co
słychać
Tato
Что
слышно,
как
Папа
Jak
wasze
sprawy
Как
ваши
дела
I
co
nowego,
И
что
нового,
Niesłychanego
znów
mi
powiecie
o
sobie
Неслыханного
снова
расскажете
мне
о
себе
Za
rok
lub
dwa,
Через
год
или
два,
A
może
jak
Bóg
da
А
может,
как
Бог
даст
Znów
będzie
tak
jak
kiedyś
przy
stole
Снова
будет
так,
как
раньше
за
столом
To
czas
jest
w
nas
Это
время
в
нас
Wypijmy
jeszcze
raz
Давайте
выпьем
еще
раз.
Gdy
wszystko
wokół
stoi
na
głowie
Когда
все
вокруг
стоит
на
голове
Za
mało
czasu
mam
na
to
wszystko
У
меня
слишком
мало
времени
для
всего
этого
A
tyle
chciałbym
powiedzieć
И
это
все,
что
я
хотел
бы
сказать.
Więc
może
kiedyś
Так
что,
может
быть,
когда-нибудь
W
tym
Waszym
niebie
znajdziemy
chwilę
dla
siebie
В
этом
вашем
небе
мы
найдем
момент
для
себя
Za
rok
lub
dwa,
Через
год
или
два,
A
może
jak
Bóg
da
А
может,
как
Бог
даст
Znów
będzie
tak
jak
kiedyś
przy
stole
Снова
будет
так,
как
раньше
за
столом
To
czas
jest
w
nas
Это
время
в
нас
Wypijmy
jeszcze
raz
Давайте
выпьем
еще
раз.
Gdy
wszystko
wokół
stoi
na
głowie
Когда
все
вокруг
стоит
на
голове
Za
rok
lub
dwa,
Через
год
или
два,
A
może
jak
Bóg
da
А
может,
как
Бог
даст
Znów
będzie
tak
jak
kiedyś
przy
stole
Снова
будет
так,
как
раньше
за
столом
To
czas
jest
w
nas
Это
время
в
нас
Wypijmy
jeszcze
raz
Давайте
выпьем
еще
раз.
Gdy
wszystko
wokół
stoi
na
głowie
Когда
все
вокруг
стоит
на
голове
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Jozef Borysewicz, Jan Panasewicz
Attention! Feel free to leave feedback.