Sterowany - Lady Pank translation in German

Sterowany

Czy mam zły czas
Czy właśnie się odbijam
Czy zdobywam z pierwszej bazy szczyt
Czy klnę na świat
Czy palec nim owijam
Bez różnicy w Twoich oczach wstyd

Czy drę się w twarz
Czy w ucho słodko szepczę
Czy zwyczajnie gadam trzy po trzy
To Ty mnie masz
Za gościa, który depcze
I nie ściera z blatu resztek dni

Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim

Czy z rąk Ci jem
Potulny i złamany
Czy pretensji mam do Ciebie sto
A ja to wiem
Że jestem sterowany
Tak to widzę poprzez flaszki dno

Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim

Nikim, nikim
Nikim, nikim

Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim

Nikim, nikim
Nikim, nikim

Moja Polsko ukochana!
Moja Polsko ukochana!

Gesteuert

Hab ich eine schlechte Zeit
Oder prall ich gerade ab
Erreiche ich von erster Base den Gipfel
Fluch ich auf die Welt
Oder wickel sie um den Finger
Kein Unterschied, in deinen Augen Schande

Schreie ich ins Gesicht
Oder flüstere süß ins Ohr
Oder rede einfach drauflos
Du hast mich
Für einen, der herumtrampelt
Und wischt die Reste der Tage nicht vom Tisch

Für dich werd ich Niemand sein, Niemand
Und du bleibst für mich immer Alles, Alles
Für dich werd ich Niemand sein, Niemand
Und du bleibst für mich immer Alles, Alles

Ess ich aus deiner Hand
Fügsam und gebrochen
Oder hab hundert Vorwürfe gegen dich
Und ich weiß
Dass ich gesteuert werde
So seh ich's durch den Flaschenboden

Für dich werd ich Niemand sein, Niemand
Und du bleibst für mich immer Alles, Alles
Für dich werd ich Niemand sein, Niemand
Und du bleibst für mich immer Alles, Alles

Niemand, Niemand
Niemand, Niemand

Für dich werd ich Niemand sein, Niemand
Und du bleibst für mich immer Alles, Alles

Niemand, Niemand
Niemand, Niemand

Mein geliebtes Polen!
Mein geliebtes Polen!