Lady Pank - Władza - translation of the lyrics into German

Władza - Lady Panktranslation in German




Władza
Macht
słowa jak mróz palące
Es gibt Worte, brennend wie Frost
Że muszą uciekać z ust
Die aus dem Mund entweichen müssen
I myśli jak sól szczypiące
Und Gedanken, beißend wie Salz
Co rozdrapują w strzępy mózg
Die das Gehirn in Fetzen reißen
oczy, co widzą więcej
Es gibt Augen, die mehr sehen
W zadartej głowie do chmur
Im Kopf, erhoben zu den Wolken
Co nie chce sobie oszczędzić
Der sich nicht schonen will
Pędu i walenia w mur
Den Drang und das Rennen gegen die Wand
Ty z nami teraz, teraz
Du mit uns jetzt, jetzt
Każda władza nam przeszkadza
Jede Macht stört uns
I do tego czyści nas do zera
Und dazu plündert sie uns bis auf Null aus
Bo tu praca życie skraca
Denn hier verkürzt Arbeit das Leben
Każda władza nam przeszkadza, przeszkadza
Jede Macht stört uns, stört uns
wielkie wśród nas nadzieje
Es gibt große Hoffnungen unter uns
Zbudzone latami krzywd
Erweckt durch Jahre des Unrechts
Więc na nich się dobrze sieje
Also sät man gut auf ihnen
Zamęt, co obrodzi w mit
Verwirrung, die zum Mythos wird
Gdy prawdą jest punkt widzenia
Wenn Wahrheit nur ein Standpunkt ist
Zależy od liczby sług
Abhängig von der Zahl der Diener
Jedyne, co tu się zmienia
Das Einzige, was sich hier ändert
To chodnik na różowy bruk
Ist der Gehweg zu rosa Pflaster
Ty z nami teraz, teraz
Du mit uns jetzt, jetzt
Każda władza nam przeszkadza
Jede Macht stört uns
I do tego czyści nas do zera
Und dazu plündert sie uns bis auf Null aus
Bo tu praca życie skraca
Denn hier verkürzt Arbeit das Leben
Każda władza nam przeszkadza, przeszkadza
Jede Macht stört uns, stört uns
Każda władza nam przeszkadza
Jede Macht stört uns
I do tego czyści nas do zera
Und dazu plündert sie uns bis auf Null aus
Bo tu praca życie skraca
Denn hier verkürzt Arbeit das Leben
Każda władza nam przeszkadza, przeszkadza
Jede Macht stört uns, stört uns
Przeszkadza, przeszkadza
Stört uns, stört uns
Każda władza nam przeszkadza
Jede Macht stört uns
Przeszkadza, przeszkadza
Stört uns, stört uns





Writer(s): Jan Jozef Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski


Attention! Feel free to leave feedback.