Lalə Məmmədova - Izin Qaldı - translation of the lyrics into Russian

Izin Qaldı - Lalə Məmmədovatranslation in Russian




Izin Qaldı
След Остался
Çox düşünmədən
Недолго думая,
Gəl, gözləyirəm
Приди, я жду тебя.
Bax, hərarəti
Смотри, как жар
Sönüb ömrümün
Погас в моей жизни.
Sən gərəyimsən
Ты мне нужен,
Son diləyimsən
Мое последнее желание.
Gəl, açsın yenə
Приди, пусть снова расцветут
Çiçəyim, gülüm
Мои цветы, мои розы.
Tək ümidi idin
Ты был единственной надеждой
Sən ürəyimin
Моего сердца.
Bir istəyinlə
По одному твоему желанию
Sənindir qəlbim
Мое сердце принадлежит тебе.
Bir saf məhəbbət
Чистая любовь
Bir sədaqət
И преданность.
Mən daha səndən
Что еще я могла
istəyirdim?
Желать от тебя?
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
Kaş "gözlə" deyib
Если бы ты сказал "жди",
Çox gözlətməyib
Не заставлял бы долго ждать,
Sən yaşadaydın
Ты бы возродил
Məni yenidən
Меня снова.
Xoş sözlərindən
От твоих нежных слов
Od tutsa qəlbim
Если бы мое сердце загорелось,
Su çilənərdi
Вода пролилась бы
Kaş əllərindən
Из твоих рук.
Tək ümidi idin
Ты был единственной надеждой
Sən ürəyimin
Моего сердца.
Bir istəyinlə
По одному твоему желанию
Sənindir qəlbim
Мое сердце принадлежит тебе.
Bir saf məhəbbət
Чистая любовь
Bir sədaqət
И преданность.
Mən daha səndən
Что еще я могла
istəyirdim?
Желать от тебя?
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
Kiminsə sevgimizdə
Кто-то позарился
Gözü qaldı, gözü qaldı
На нашу любовь, позарился.
Sən getdin, taleyimdə
Ты ушел, в моей судьбе
İzin qaldı, izin qaldı
След остался, след остался.
Ürəyim, bil yolunu gözləyir hələ
Мое сердце, знай, твой путь все еще ждет,
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.
O səninçün yaşayır, dönməsən belə
Оно для тебя живет, даже если ты не вернешься.






Attention! Feel free to leave feedback.