Lalə Məmmədova - Lalə - translation of the lyrics into German

Lalə - Lalə Məmmədovatranslation in German




Lalə
Tulpe
Bahar gələndə mən
Wenn der Frühling kommt, auch ich
Bitərəm göy çəməndə
Sprosse ich auf der grünen Wiese
Bahar gələndə mən
Wenn der Frühling kommt, auch ich
Bitərəm göy çəməndə
Sprosse ich auf der grünen Wiese
Mən baharın qızıyam, qızıyam
Ich bin die Tochter des Frühlings, die Tochter
Köynəyi qırmızıyam, qırmızıyam
Mein Hemd ist rot, ist rot
Mən baharın qızıyam, qızıyam
Ich bin die Tochter des Frühlings, die Tochter
Köynəyi qırmızıyam, qırmızıyam
Mein Hemd ist rot, ist rot
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere
Başımda al şalım var
Auf meinem Kopf habe ich einen roten Schal
Yanağımda xalım var
Auf meiner Wange habe ich ein Muttermal
Başımda al şalım var
Auf meinem Kopf habe ich einen roten Schal
Yanağımda xalım var
Auf meiner Wange habe ich ein Muttermal
Yeyilmərəm, acıyam, acıyam
Man isst mich nicht, ich bin bitter, bitter
Çiçəklərin tacıyam, tacıyam
Ich bin die Krone der Blumen, die Krone
Yeyilmərəm, acıyam, acıyam
Man isst mich nicht, ich bin bitter, bitter
Çiçəklərin tacıyam, tacıyam
Ich bin die Krone der Blumen, die Krone
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere
Mən baharın qızıyam, qızıyam
Ich bin die Tochter des Frühlings, die Tochter
Köynəyi qırmızıyam, qırmızıyam
Mein Hemd ist rot, ist rot
Mən baharın qızıyam, qızıyam
Ich bin die Tochter des Frühlings, die Tochter
Köynəyi qırmızıyam, qırmızıyam
Mein Hemd ist rot, ist rot
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere
Uçmağa yox qanadım
Ich habe keine Flügel zum Fliegen
Qızıl lalədir adım
Goldene Tulpe ist mein Name
Çölü-düzü bəzərəm
Feld und Flur schmücke ich
Eldən-elə gəzərəm
Von Land zu Land wandere ich
Ay gəzərəm, ay gəzərəm
Oh, ich wandere, oh, ich wandere






Attention! Feel free to leave feedback.