Qar Yağır - Lalə Məmmədovatranslation in German
Qar
yağır
dənə-dənə
Schnee
fällt
Flocke
für
Flocke
Səma
yatmayıb
yenə
Der
Himmel
schläft
wieder
nicht
Yuxulu
baxışları
yavaşca
Seine
schläfrigen
Blicke
langsam
Sığınır
şəhərin
sinəsinə
Schmiegen
sich
an
die
Brust
der
Stadt
Qar
yağır
dənə-dənə
Schnee
fällt
Flocke
für
Flocke
Gecə
qaranlığından
Aus
der
Dunkelheit
der
Nacht
Şəhərə
gedən
yola
Auf
den
Weg
zur
Stadt
Ağ-ağ
cığırlar
salır
Zeichnet
er
weiße
Spuren
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə
səssizliyinə
In
die
Stille
dieser
Nacht
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə,
bu
qarlı
gecə
Diese
Nacht,
diese
verschneite
Nacht
Qar
yağır
(dənə-dənə)
Schnee
fällt
(Flocke
für
Flocke)
Qış
öz
nəğməsiylə
Der
Winter
mit
seinem
Lied
Layla
deyir
şəhərə
göylərdin
Singt
der
Stadt
ein
Wiegenlied
vom
Himmel
Layla
deyir
bu
gecə
də
Singt
auch
diese
Nacht
ein
Wiegenlied
Qar
yağır
dənə-dənə
Schnee
fällt
Flocke
für
Flocke
Gecə
qaranlığından
Aus
der
Dunkelheit
der
Nacht
Şəhərə
gedən
yola
Auf
den
Weg
zur
Stadt
Ağ-ağ
cığırlar
salır
Zeichnet
er
weiße
Spuren
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə
səssizliyinə
In
die
Stille
dieser
Nacht
Bu
qarlı
gecə
Diese
verschneite
Nacht
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə,
bu
qarlı
gecə
Diese
Nacht,
diese
verschneite
Nacht
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə
səssizliyinə
In
die
Stille
dieser
Nacht
Bu
qarlı
gecə
Diese
verschneite
Nacht
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Şəhər
bürünüb
yatır
Die
Stadt,
eingehüllt,
schläft
Bu
gecə,
bu
qarlı
gecə
Diese
Nacht,
diese
verschneite
Nacht
(Gecə...)
(Nacht...)
(Bu
qarlı
gecə...)
(Diese
verschneite
Nacht...)
Rate the translation
1
Özün Bil
2 Inan
3 Istəmirəm Vüsalını
4 Qoyma
5 Bahar Gələndə
6 Azərbaycan
7 Get
8 Sən Hardan Bildin
9 Kim Bilir
10 Gecələr
11 Yar Bizə Qonaq Gələcək
12 Sevdim
13 Səba
14 Qar Yağır
15 Bəs Eylər
16 Sevgi Bağçası
17 Vətən, Sabahın Xeyir
18 Ürək Dostum
19 Izin Qaldı
20 Alma - "Alma Almaya Bənzər" Filmindən
21 Lalə
22 Sevən Olmaz
23 Ayşad
24 Neylərsən
25 Turan
26 Ay Qurban Olum
27 Belə Olacaq
28 Oyna, Qadası
29 Körpə Balam
30 Həsrətindəyəm
31 Payız Gəldi
32 Düzəni Dəyişək
2 Inan
3 Istəmirəm Vüsalını
4 Qoyma
5 Bahar Gələndə
6 Azərbaycan
7 Get
8 Sən Hardan Bildin
9 Kim Bilir
10 Gecələr
11 Yar Bizə Qonaq Gələcək
12 Sevdim
13 Səba
14 Qar Yağır
15 Bəs Eylər
16 Sevgi Bağçası
17 Vətən, Sabahın Xeyir
18 Ürək Dostum
19 Izin Qaldı
20 Alma - "Alma Almaya Bənzər" Filmindən
21 Lalə
22 Sevən Olmaz
23 Ayşad
24 Neylərsən
25 Turan
26 Ay Qurban Olum
27 Belə Olacaq
28 Oyna, Qadası
29 Körpə Balam
30 Həsrətindəyəm
31 Payız Gəldi
32 Düzəni Dəyişək
Attention! Feel free to leave feedback.