Golden Grill - Lana Del Rey translation in Russian

Golden Grill

See ya walking round like you were born to kill
Driving in your Escalade flash that golden grill
You're pickin' up a bad habit you get the ones that no one will
Where did your love go babe before you turn criminal?
You act like you're gonna live forever
What happen to no one does it better than you babe?
You babe
You gotta quit playing God and get out of the way
So here we are, there we go and that's the way
That you gonna roll, that you gonna fight, gonna play
It doesn't really matter to me that you found your way
You've been gone for so long that you're a shell of yourself babe
You act like you're gonna live forever
What happen to no one does it better than you babe?
You babe
You gotta quit playing God and get out of the way
There's someone child for you
I've changed my mind for you
Your golden day has turned to night
Your golden day has been tonight
There's no more chances for you now you never learn
You live on fire baby but I just got burned
You act like you're gonna live forever
What happen to no one does it better than you babe?
You babe
You gotta quit playing God and get out of the way
You act like you're gonna live forever
What happen to no one does it better than you babe?
You babe
You gotta quit playing God and get out of the way

Золотой оскал

Вижу, ты расхаживаешь, словно рожден убивать,
Гоняешь на своем Эскалейде, сверкая золотым оскалом.
Ты подхватываешь дурные привычки, выбираешь тех, кого никто не возьмет.
Куда делась твоя любовь, милый, прежде чем ты стал преступником?
Ты ведешь себя так, будто будешь жить вечно.
Что случилось с "никто не делает это лучше тебя, милый"?
Милый,
Тебе нужно перестать играть в Бога и уйти с дороги.
Вот мы здесь, а вот мы там, и вот так
Ты будешь катиться, ты будешь драться, ты будешь играть.
Мне все равно, что ты нашел свой путь.
Ты так долго отсутствовал, что стал лишь тенью себя, милый.
Ты ведешь себя так, будто будешь жить вечно.
Что случилось с "никто не делает это лучше тебя, милый"?
Милый,
Тебе нужно перестать играть в Бога и уйти с дороги.
Есть кто-то детский для тебя,
Я передумала ради тебя,
Твой золотой день обратился в ночь,
Твой золотой день был сегодня ночью,
Больше нет шансов для тебя, ты ничему не учишься.
Ты живешь в огне, малыш, но я только обожглась.
Ты ведешь себя так, будто будешь жить вечно.
Что случилось с "никто не делает это лучше тебя, милый"?
Милый,
Тебе нужно перестать играть в Бога и уйти с дороги.
Ты ведешь себя так, будто будешь жить вечно.
Что случилось с "никто не делает это лучше тебя, милый"?
Милый,
Тебе нужно перестать играть в Бога и уйти с дороги.