Lyrics and translation Lana Del Rey - True Love On The Side

I only put you down cause I want you so much
I only put you in a box, cause you're giving me a head rush
I only want your love, I want your love, want your love
I'm a lion in a party dress, I won't stop until I get the best
Yeah-yea-yea-yeah
Everybody knows they call me Brooklyn baby
Everyone's one true love on the side
(Love on the side, love on the side)
Everybody knows I'm American, baby
Watching me dance while you get h-high
(Get h-high, get h-high)
Everybody knows they call me trouble, baby
One of us comes from the white trash side
(White trash side, white trash side)
I'm everything you want but it's hard to decide
Cause everybody wants true love on the side
(Love on the side, love on the side)
Yeah-yea-yea-yeah
I only put you down cause I want you so much
I only put you in a box, cause you're giving me a head rush
I only want your love, I want your love, want your love
I'm a lion in a party dress, I won't stop until I get the best
Yeah-yea-yea-yeah
Everybody knows they call me Brooklyn baby
Everyone's one true love on the side
(Love on the side, love on the side)
Everybody knows I'm American, baby
Watching me dance while you get h-high
(Get h-high, get h-high)
Everybody knows they call me trouble, baby
One of us comes from the white trash side
(White trash side, white trash side)
I'm everything you want but it's hard to decide
Cause everybody wants true love on the side
(Love on the side, love on the side)
(Tell me when)
You try to get away but it can't be denied
Cause everybody wants true love on the side
I'm everything you want but it's hard to decide
Cause everybody wants true love on the side
Yeah-yea-yea-yeah
Everybody knows they call me Brooklyn baby
Everyone's one true love on the side
(Love on the side, love on the side)
Everybody knows I'm American, baby
Watching me dance while you get h-high
(Get h-high, get h-high)
Everybody knows they call me trouble, baby
One of us comes from the white trash side
(White trash side, white trash side)
Everybody knows they call me Brooklyn baby
Everyone's one true love on the side
(Love on the side, love on the side)
I only put you down cause I want you so much
I only put you down cause I want you so much
I only put you in a box, cause you're giving me a head rush
I only put you in a box, cause you're giving me a head rush
I only put you down cause I want you so much
I only put you down cause I want you so much
I only want your love, I want your love, want your love
I'm a lion in a party dress
I won't stop until I get the best

Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только положила тебя в коробку, потому что ты дал мне лишь головокружение
Я только хочу твоей любви, я хочу твоей любви, хочу твоей любви
Я львица в и коктельном платье, я не хочу останавливаться пока я не получу лучшего
Даа-да-да-даа
Каждый знает, они называют меня Бруклинской малышкой
Одна любовь на стороне каждого
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
Каждый знает, что я американка, детка
Смотреть на меня пока ты танцуеншь и ебёшься
(рваться запрещено щенок)
Каждый знает, они называют меня проблемой, детка
Один из нас пришел с белой мусорной стороны
(Белая мусорная сторона, белая мусорная сторона)
Я все что ты хочешь, но это тяжело решить
Потому что, каждый хочет настоящей любви на стороне
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
Даа-да-да-даа
Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только положила тебя в коробку, потому что ты дал мне лишь головокружение
Я только хочу твоей любви, я хочу твоей любви, хочу твоей любви
Я львица в и коктельном платье, я не хочу останавливаться пока я не получу лучшего
Даа-да-да-даа
Каждый знает, они называют меня Бруклинской малышкой
Одна любовь на стороне каждого
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
Каждый знает, что я американка, детка
Смотреть на меня пока ты танцуеншь и ебёшься
(рваться запрещено щенок)
Каждый знает, они называют меня проблемой, детка
Один из нас пришел с белой мусорной стороны
(Белая мусорная сторона, белая мусорная сторона)
Я все что ты хочешь, но это тяжело решить
Потому что, каждый хочет настоящей любви на стороне
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
(Скажи мне когда)
Ты попытаешься уйти подальше, но отказать этому тяжело
Потому что, каждый хочет настоящей любви на стороне
Я все что ты хочешь, но это тяжело решить
Потому что, каждый хочет настоящей любви на стороне
Даа-да-да-даа
Каждый знает, они называют меня Бруклинской малышкой
Одна любовь на стороне каждого
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
Каждый знает, что я американка, детка
Смотреть на меня пока ты танцуеншь и ебёшься
(рваться запрещено щенок)
Каждый знает, они называют меня проблемой, детка
Один из нас пришел с белой мусорной стороны
(Белая мусорная сторона, белая мусорная сторона)
Каждый знает, они называют меня Бруклинской малышкой
Одна любовь на стороне каждого
(Любовь на стороне, любовь на стороне)
Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только положила тебя в коробку, потому что ты дал мне лишь головокружение
Я только положила тебя в коробку, потому что ты дал мне лишь головокружение
Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только унизила тебя, потому что я слишком тебя хотела
Я только хочу твоей любви, я хочу твоей любви, хочу твоей любви
Я львица в коктельном платье
Я не хочу останавливаться, пока я не получу лучшего