Lando Senju - theraflu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lando Senju - theraflu




theraflu
theraflu
Uh, yah yah
Euh, ouais ouais
Yah, yah, yahyah
Ouais, ouais, ouais ouais
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I fucking hate you
Je te déteste vraiment
I gotta get over you, uh uh
Je dois te surmonter, euh euh
I sold my soul to you, uh uh
Je t'ai vendu mon âme, euh euh
I lose control with you, uh uh
Je perds le contrôle avec toi, euh euh
Fuck, listen
Putain, écoute
You too much to handle, shawty I can barely bare with you
Tu es trop difficile à gérer, ma chérie, j'ai du mal à supporter
All these other bitches, they ain't shit, they don't compare with you
Toutes ces autres meufs, elles ne sont rien, elles ne se comparent pas à toi
I want you right here, don't give a fuck what's fair to you
Je te veux juste ici, je m'en fous de ce qui est juste pour toi
Sick of you, but you my Theraflu, my Theraflu
Je suis malade de toi, mais tu es mon Theraflu, mon Theraflu
I be like, I be like
Je fais genre, je fais genre
Why the fuck am I alive?
Pourquoi je suis en vie ?
I write these rhymes to pass the time
J'écris ces rimes pour passer le temps
But they won't save my life
Mais elles ne me sauveront pas la vie
Jaded, faded, overrated, underpaid
Désabusé, fané, surévalué, sous-payé
But that's okay, I got my stainless pipe
Mais c'est pas grave, j'ai mon pipe en acier inoxydable
Cross the line cuz you be wylin', girl you childish
J'ai franchi la ligne parce que tu te déchaînes, tu es immature
I can't keep saving this
Je ne peux plus continuer à sauver ça
No, I don't wanna go but I'm debating it
Non, je ne veux pas y aller, mais j'y réfléchis
Waiting for a sign, man I hate this shit
J'attends un signe, mec, je déteste ça
Uh, do you love me?
Euh, tu m'aimes ?
I can see you runnin round like it's fuck me
Je te vois courir partout comme si c'était fuck me
I remember there was no one else above me
Je me souviens qu'il n'y avait personne d'autre au-dessus de moi
You was lying, that's truth and it's ugly
Tu mentais, c'est la vérité et c'est moche
Gotta go, thataway
Je dois y aller, de ce côté-là
Big crib, no ins: palisades
Grosse maison, pas d'assurance : Palisades
Every night I be praying for a better day
Chaque nuit, je prie pour un meilleur jour
I smoke big blunts just to get away
Je fume de gros joints juste pour m'échapper
Do you love me or not?
Tu m'aimes ou pas ?
The way that you been acting, I doubt it a lot
La façon dont tu agis, j'en doute beaucoup
God you're fuckin evil, I know you gon plot
Mon Dieu, tu es vraiment méchante, je sais que tu vas comploter
So I'm fuckin other bitches in the hoodie you bought
Alors je baise d'autres meufs dans le sweat que tu as acheté
Haha, two can play that game
Haha, on peut jouer à ce jeu à deux
Do you love me or not?
Tu m'aimes ou pas ?
The way that you been acting, I doubt it a lot
La façon dont tu agis, j'en doute beaucoup
God you're fuckin evil, I know you gon plot
Mon Dieu, tu es vraiment méchante, je sais que tu vas comploter
So I'm fuckin other bitches in the hoodie you bought
Alors je baise d'autres meufs dans le sweat que tu as acheté
You too much to handle, shawty I can barely bare with you
Tu es trop difficile à gérer, ma chérie, j'ai du mal à supporter
All these other bitches, they ain't shit, they don't compare with you
Toutes ces autres meufs, elles ne sont rien, elles ne se comparent pas à toi
I want you right here, don't give a fuck what's fair to you
Je te veux juste ici, je m'en fous de ce qui est juste pour toi
Sick of you, but you my Theraflu, my Theraflu
Je suis malade de toi, mais tu es mon Theraflu, mon Theraflu
And, uhhh
Et, euh
If I find out that, like, you got a new mans
Si je découvre que, genre, tu as un nouveau mec
Then I just might have to fucking murder that nigga
Alors je devrais peut-être tuer ce mec
Haha, nah for real
Haha, non pour de vrai





Writer(s): Erick Caridad


Attention! Feel free to leave feedback.