Lara Project - Control - translation of the lyrics into Russian

Control - Lara Projecttranslation in Russian




Control
Контроль
Voy a empezar desde cero
Я начну с нуля,
Y que mis ojos no te vean
Чтобы мои глаза тебя не видели.
Quiero evitar el apego
Хочу избежать привязанности
E irme en contra la marea
И идти против течения.
Y cuando menos te pasará
И когда ты меньше всего этого ожидаешь,
Que es imposible controlar la situación
Поймешь, что невозможно контролировать ситуацию.
Es que cuando veo que ya no estás
Ведь когда я вижу, что тебя нет рядом,
Mi cuerpo siente que está fuera de control
Мое тело чувствует, что оно выходит из-под контроля.
Quiero empezar desde cero
Хочу начать с нуля,
Y que mis ojos no te vean
Чтобы мои глаза тебя не видели.
Quiero olvidarme de ti y poder
Хочу забыть тебя и суметь,
Poder irme contra la marea
Суметь идти против течения.
Baby, cuando te tengo cerca
Дорогой, когда ты рядом,
No pienso y las manos me tiemblan
Я теряю голову, и руки дрожат.
No existe un día que no pase
Нет ни дня, чтобы я не провела
Bien loco yo quiera buscarte
Как безумная, желая найти тебя.
Y cuando menos te pasará
И когда ты меньше всего этого ожидаешь,
Que es imposible controlar la situación
Поймешь, что невозможно контролировать ситуацию.
Es que cuando veo que ya no estás
Ведь когда я вижу, что тебя нет рядом,
Mi cuerpo siente que está fuera de control
Мое тело чувствует, что оно выходит из-под контроля.
Quiero empezar desde cero
Хочу начать с нуля,
Y que mis ojos no te vean
Чтобы мои глаза тебя не видели.
Quiero olvidarme de ti y poder
Хочу забыть тебя и суметь,
Poder irme contra la marea
Суметь идти против течения.
Quiero empezar desde cero
Хочу начать с нуля,
Y que mis ojos no te vean
Чтобы мои глаза тебя не видели.
Quiero olvidarme de ti y poder
Хочу забыть тебя и суметь,
Poder irme contra la marea
Суметь идти против течения.





Writer(s): Hector Alberto Tosta De La Rosa, Rodolfo Andres Pagliuca Bedetti, Henry Rafael D Arthenay Magdaleno, Sebastian Ayala Teran, Daniel Alejandro Briceno Arriaga


Attention! Feel free to leave feedback.