Aaji Soniyacha Dinu - Lata Mangeshkar feat. Hridaynath Mangeshkartranslation in French
aaji
soniyacha
dinu
Aujourd'hui,
un
jour
ensoleillé
Varshe
amrutacha
ghanu
Une
année
de
nectar
abondant
hari
pahila
re
hari
pahila
re
Oh,
vois,
vois
!
sabhayabhntari
awgha
vypak
murari
Murari,
omniprésent
dans
l'assemblée
drudhda
man
muli
Avec
un
esprit
ferme
virajit
wanmali
Orné
de
guirlandes
forestières
barwa
sa
santsamagamu
Douze
saints
se
rassemblent
pagatla
atmaramu
L'âme
est
ravie
à
leurs
pieds
krupasindhu
karunakaru
Océan
de
grâce,
compatissant
bap
rakhmadevivru
Père,
Rakhumai
et
Devi
Rate the translation
1
Vara Gai Gaane
2 Tuj Magato Me Aata
3 Bai Bai Manmoracha
4 Aaji Soniyacha Dinu
5 Mogara Phulala
6 Sundar Te Dhyan
7 Jethe Jato Tethe Tu Maza Sangati
8 Gajanana Shri Ganraya
9 Ganraj Rangi Nachato
10 Sukhakarta Dukhaharta
11 Utha Utha Ho Sakalik
12 Anandache Dohi Anand Tarang
13 Airaneechya Deva Tula [1965]
14 Chafa Bolena
15 Mendichya Panavar
16 Shree Ganpatichi Aarti
2 Tuj Magato Me Aata
3 Bai Bai Manmoracha
4 Aaji Soniyacha Dinu
5 Mogara Phulala
6 Sundar Te Dhyan
7 Jethe Jato Tethe Tu Maza Sangati
8 Gajanana Shri Ganraya
9 Ganraj Rangi Nachato
10 Sukhakarta Dukhaharta
11 Utha Utha Ho Sakalik
12 Anandache Dohi Anand Tarang
13 Airaneechya Deva Tula [1965]
14 Chafa Bolena
15 Mendichya Panavar
16 Shree Ganpatichi Aarti
Attention! Feel free to leave feedback.