Lyrics and translation Lata Mangeshkar & Shailendra Singh - Mujhe Kuchh Kahna Hai - From "Bobby"
mujhe
kuch
kahna
hai
mujhe
bhi
kuch
kahna
hai
mujhe
куч
Кана
хай
mujhe
бхи
куч
Кана
хай
mujhe
kuch
kahna
hai
mujhe
bhi
kuch
kahna
hai
mujhe
куч
Кана
хай
mujhe
бхи
куч
Кана
хай
pehle
tum
pehle
tum,
pehle
tum
pehle
tum
pehle
тум
pehle
тум,
pehle
тум
pehle
тум
tum
tum
tum
tum
тум
тум
тум
тум
pehle
tum
pehle
tum,
pehle
tum
pehle
tum
pehle
тум
pehle
тум,
pehle
тум
pehle
тум
pehle
tum
pehle
tum
mein
yeh
rut
naa
chali
jaye
pehle
тум
pehle
тум
mein
yeh
rut
наа
chali
jaye
achha
main
kahti
hu
achha
главный
kahti
ху
aksar
koi
ladki
is
hal
mein
kisi
ladke
se
solahve
sal
me
aksar
koi
ladki
is
hal
mein
kisi
ladke
se
solahve
сал
мы
jo
kahti
hai
wo
mujhe
kahna
hai
джо
kahti
hai
wo
mujhe
kahna
hai
aksar
koi
ladka
is
hal
mein
kisi
ladki
se
solahve
sal
me
aksar
koi
ladka
is
hal
mein
kisi
ladki
se
solahve
сал
мы
jo
kahta
hai
wo
mujhe
kahna
hai
джо
кахта
hai
wo
mujhe
kahna
hai
aksar
koi
ladki,
aksar
koi
ladka
Аксар
кои
ладки,
Аксар
кои
Ладка
aksar
koi
ladki
ha
ha
is
hal
me
Аксар
кои
ладки
ха-ха-ха
- ха
lakho
mile
naa
dil
mein
karar
yahi
intzar
yahi
intzar
lakho
mile
наа
dil
mein
karar
yahi
intzar
yahi
intzar
tere
bina
kuch
bhi
achchha
nahi
lagta
привет
Бина
куч
бхи
ахчха
Нахи
лагта
sab
jhutha
lagta
hai
sachcha
nahi
lagta
саб
jhutha
лагта
хай
sachcha
Нахи
лагта
na
ghar
mein
lage
dil
naa
baahar
kahi
par
na
гар
mein
lage
dil
наа
baahar
kahi
par
baithi
hu
kahi
par
khoi
hu
kahi
par
байти
ху
Кахи
пар
Хой
ху
Кахи
пар
arey
kuch
naa
kaho
chup
raho
Арей
куч
наа
Кахо
ЧУП
Рахо
mai
nahi
nahi
nahi
nahi
nahi
par
май
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
пар
ab
mushkil
chup
rahna
hai
АБ
мушкил
ЧУП
Рахна
хай
mujhe
kuch
kahna
hai
mujhe
bhi
kuch
kahna
hai
mujhe
куч
Кана
хай
mujhe
бхи
куч
Кана
хай
pehle
tum
pehle
tum,
pehle
tum
pehle
tum
pehle
тум
pehle
тум,
pehle
тум
pehle
тум
mujhe
raat
din
nahi
aur
kaam
mujhe
raat
din
nahi
пар
каам
kabhi
teri
yaad
kabhi
tera
naam
kabhi
Тери
яад
Кабхи
Тера
Наам
sab
rang
duniya
ke
phike
lagte
hai
саб
сделать
duniya
ke
phike
lagte
hai
ek
tere
bol
bas
mithe
lagte
hai
ek
добро
бол
bas
mithe
lagte
hai
likhe
hai
bas
tere
sazde
is
zami
par
likhe
хай
bas
привет
sazde
is
zami
par
zinda
hu
main
teri
bas
ha
or
nahi
par
Зинда
ху
главная
Тери
bas
ha
or
nahi
par
arey
kuch
naa
kaho
chup
raho
Арей
куч
наа
Кахо
ЧУП
Рахо
mai
nahi
nahi
nahi
nahi
nahi
par
май
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
пар
ab
mushkil
chup
rahna
hai
АБ
мушкил
ЧУП
Рахна
хай
mujhe
kuch
kahna
hai
mujhe
bhi
kuch
kahna
hai
mujhe
куч
Кана
хай
mujhe
бхи
куч
Кана
хай
pehle
tum
pehle
tum,
pehle
tum
pehle
tum
pehle
тум
pehle
тум,
pehle
тум
pehle
тум
tum
tum
tum
tum
tum
тум
тум
тум
тум
тум
mile
humko
phool
fija
se
mile
майл
humko
phool
fija
se
mile
waha
ja
base
waha
ja
rahe
Ваха
и
база
Ваха
и
град
tujhe
milne
mein
jaha
naa
ho
koi
tujhe
Милн
Майн
да
наа
Хо
кои
piya
ke
siva
ho
duja
ghar
naa
ho
koi
Пия
ке
Шива
Хо
duja
Гар
наа
Хо
кои
kya
aisi
jagah
hai
koi
is
zami
par
kya
aisi
jagah
хай
кои
is
zami
par
rahne
de
baat
ko
yaha
par
yahi
par
валуны
de
baat
ko
yaha
par
yahi
par
arey
kuch
naa
kaho
chup
raho
Арей
куч
наа
Кахо
ЧУП
Рахо
mai
nahi
nahi
nahi
nahi
nahi
par
май
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
Нахи
пар
ab
mushkil
chup
rahna
hai
АБ
мушкил
ЧУП
Рахна
хай
aksar
koi
ladki
is
hal
mein
kisi
ladke
se
solahve
sal
me
aksar
koi
ladki
is
hal
mein
kisi
ladke
se
solahve
сал
мы
jo
kahti
hai,
jo
kahta
hai
wo
mujhe
kahna
hai
джо
kahti
хай,
джо
кахта
hai
wo
mujhe
kahna
hai
aksar
koi
ladki,
o
ho
aksar
koi
ladka
Аксар
кои
ладки,
О
хо
Аксар
кои
Ладка
aksar
koi
ladki
is
hal
me
aksar
koi
ladki
is
hal
мы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANAND BAKSHI, SHARMA PYARELAL RAMPRASAD, KUDALKAR LAXMIKANT, PYARELAL RAMPRASAD SHARMA
Attention! Feel free to leave feedback.