Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Chal Re Sajni Aab Ka Sooche

चल री सजनी, अब क्या सोचे
चल री सजनी, अब क्या सोचे
चल री सजनी, अब क्या सोचे
कजरा ना बह जाए रोते रोते
चल री सजनी, अब क्या सोचे
बाबुल पछताय हाथो को मल के
काहे दिया परदेस, टुकड़े को दिल के
बाबुल पछताय हाथो को मल के
काहे दिया परदेस, टुकड़े को दिल के
आँसू लिए सोच रहा दूर खड़ा रे
चल री सजनी, अब क्या सोचे
कजरा ना बह जाए रोते रोते
चल री सजनी, अब क्या सोचे
दुल्हन बनके गोरी खड़ी है
कोई नही अपना, कैसी घड़ी है
दुल्हन बनके गोरी खड़ी है
कोई नही अपना, कैसी घड़ी है
कोई यहाँ, कोई वहाँ, कोई कहाँ रे
चल री सजनी, अब क्या सोचे
कजरा ना बह जाए रोते रोते
चल री सजनी, अब क्या सोचे

Что ты теперь думаешь?
Что ты теперь думаешь?
Что ты теперь думаешь?
Больше никаких слез.
Что ты теперь думаешь?
Вавилонские сожаления
Сердца на куски; карнизы отданы Пардам.
Вавилонские сожаления
Сердца на куски; карнизы отданы Пардам.
Рэй стоял в стороне, ожидая слез.
Что ты теперь думаешь?
Больше никаких слез.
Что ты теперь думаешь?
Блондинка невеста позирует позирует
Никто не знает, что такое часы.
Блондинка невеста позирует позирует
Никто не знает, что такое часы.
Ни здесь, ни там, ни где.
Что ты теперь думаешь?
Больше никаких слез.
Что ты теперь думаешь?