Lata Mangeshkar - Hamen To Ho Gaya Hai Pyar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lata Mangeshkar - Hamen To Ho Gaya Hai Pyar




Hamen To Ho Gaya Hai Pyar
Я влюбилась
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Ho aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Ho aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Kuch to hai jo hum yu anhe bharte hain
Что-то есть, отчего я так вздыхаю
Sabki ankhe hai tumpe hum isse darte hai
Все смотрят на тебя, и я боюсь этого
Kuch to hai jo hum yu anhe bharte hain
Что-то есть, отчего я так вздыхаю
Sabki ankhe hai tumpe hum isse darte hai
Все смотрят на тебя, и я боюсь этого
Tumhi ko dekha karte hai ke jane ja kasam se han
Я вижу только тебя, клянусь
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Chahat me duri hai kisko raas aayi
Кому нравится разлука в любви?
Sanso me talware si leti hain angdai
В груди моей, как мечи, вздохи мои
Chahat me duri hai kisko raas aayi
Кому нравится разлука в любви?
Sanso me talware si leti hain angdai
В груди моей, как мечи, вздохи мои
Sitam hai aaj tanhai ke jaane ja kasam se han
Сегодняшнее одиночество - мучение, клянусь
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Hame to ho gaya hai pyaar tumhe ho na ho
Я влюбилась, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет
Aitbaar dilbar yaar tumhe ho na ho
Верю ли я, возлюбленный, друг мой, любишь ли ты меня или нет





Writer(s): Laxmikant Pyarelal, Majrooh Sultanpuri


Attention! Feel free to leave feedback.