Laycon - Fall for Me (feat. YKB) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laycon - Fall for Me (feat. YKB)




Fall for Me (feat. YKB)
Tombe pour moi (feat. YKB)
Ero
Ero
Conny, sir
Conny, monsieur
(Original)
(Original)
What is this I′m feeling?
Qu'est-ce que je ressens ?
Could I be catching feeling?
Est-ce que je commence à avoir des sentiments ?
Abeg help me call Caro
S'il te plaît, aide-moi à appeler Caro
Make I con dey set parole (parole won daran)
Pour que je puisse obtenir une libération conditionnelle (libération conditionnelle)
Be like I shaki burukutu (eh oh, burukutu)
C'est comme si j'avais bu du burukutu (eh oh, burukutu)
Be like I shaki paraga (eh oh, paraga)
C'est comme si j'avais bu du paraga (eh oh, paraga)
Be like I shaki ogogoro (eh oh, ogogoro)
C'est comme si j'avais bu de l'ogogoro (eh oh, ogogoro)
Can't feel my face oh hosanna
Je ne sens pas mon visage, oh Hosanna
Eh ah hosanna
Eh ah Hosanna
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Ki-ki, and when you talki I go listen
Ki-ki, et quand tu parles, j'écoute
The way you giving it to me, me
La façon dont tu me le donnes, moi
Omo your matter got me thin-king
Ma chérie, tes affaires me font réfléchir
Thinking
Réfléchir
O baby girl this your biggie bumbum
Oh, bébé, ton gros derrière
Back side like ofili gangan
Ton arrière-train comme un tambour d'ofili
I feel you kilo feel gangan
Je te sens, je sens le tambour
Mo feel good kini deal dandan
Je me sens bien, quoi qu'il arrive
Hol up hol up hol up hol up
Attends, attends, attends, attends
Oya do dada do dada
Allez, fais dada, fais dada
Bo pata ko yo ko yo
Bo pata ko yo ko yo
Jo lo jo lo jo lo jo lo
Jo lo jo lo jo lo jo lo
Oya do dada bo pata
Allez, fais dada bo pata
Jubadi ko yo ko yo
Jubadi ko yo ko yo
No more time for loving
Plus de temps pour aimer
No more time for cunning
Plus de temps pour la ruse
Be like I shaki burukutu (eh oh, burukutu)
C'est comme si j'avais bu du burukutu (eh oh, burukutu)
Be like I shaki paraga (eh oh, paraga)
C'est comme si j'avais bu du paraga (eh oh, paraga)
Be like I shaki ogogoro (eh oh, ogogoro)
C'est comme si j'avais bu de l'ogogoro (eh oh, ogogoro)
Can′t feel my face oh hosanna
Je ne sens pas mon visage, oh Hosanna
Eh ah hosanna
Eh ah Hosanna
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Okay, listen
Ok, écoute
Na you I want so baby ma lo gor
C'est toi que je veux, alors, mon bébé, viens
I shoot shot shey you see the catapult?
J'ai tiré, tu as vu la catapulte ?
You say omode meta n shere
Tu dis qu'il y a trois enfants qui partagent
Baby mi o shere
Mon bébé, je ne partage pas
O ma bami dele
Tu dois m'emmener chez toi
But no be love I dey find
Mais ce n'est pas l'amour que je recherche
I dey tell you shey you get it?
Je te le dis, tu comprends ?
Sharp sharp make I tell you, no dey dull me
Vite, vite, dis-le moi, ne me fais pas perdre mon temps
Omoge po Issokay to say it's plenty
Fille, c'est ok de dire qu'il y en a beaucoup
O feyin gan jor
Tu es vraiment belle
Issokay to be a dentist
C'est ok d'être une dentiste
Hol up hol up hol up hol up
Attends, attends, attends, attends
Oya do dada do dada
Allez, fais dada, fais dada
Bo pata ko yo ko yo
Bo pata ko yo ko yo
Jo lo jo lo jo lo jo lo
Jo lo jo lo jo lo jo lo
Oya do dada bo pata
Allez, fais dada bo pata
Jubadi ko yo ko yo
Jubadi ko yo ko yo
No more time for loving
Plus de temps pour aimer
No more time for cunning
Plus de temps pour la ruse
Be like I shaki burukutu (eh oh, burukutu)
C'est comme si j'avais bu du burukutu (eh oh, burukutu)
Be like I shaki paraga (eh oh, paraga)
C'est comme si j'avais bu du paraga (eh oh, paraga)
Be like I shaki ogogoro (eh oh, ogogoro)
C'est comme si j'avais bu de l'ogogoro (eh oh, ogogoro)
Can't feel my face oh hosanna
Je ne sens pas mon visage, oh Hosanna
Eh ah hosanna
Eh ah Hosanna
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Omo yi, make you no fall for me
Ma chérie, ne tombe pas amoureuse de moi
If you fall for me, I go wan gum body
Si tu tombes amoureuse de moi, je vais vouloir te serrer dans mes bras
Spyritmix
Spyritmix





Writer(s): Laycon, Ykb


Attention! Feel free to leave feedback.