Lead - Deep In My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lead - Deep In My Heart




Deep In My Heart
Глубоко В Моем Сердце
感じてたい 君のこと ずっと
Хочу чувствовать тебя всегда рядом.
突然にやってきた 君からのcall 何故なのか?
Твой звонок раздался так внезапно. Почему?
震えてる受話器の声 何も言わなくていい
Дрожащий голос в трубке. Не нужно слов,
ただ聞いてほしいだけ
просто выслушай меня.
だからねえ 僕の言葉を信じて君が望むなら
Поэтому поверь моим словам, если ты этого хочешь,
Da Da Da Deep In My Heart ずっと側で感じてたい
Да, да, да, глубоко в моем сердце, хочу чувствовать тебя всегда рядом.
Da Da Da Deep In Your Heart 分かってると 思ってたのに
Да, да, да, глубоко в твоем сердце, я думал, ты понимаешь.
傷つかないように避けて生きてきた
Ты жила, избегая боли,
かわってく自分に戸惑ってるだけ
и теперь просто растеряна перед переменами в себе.
諦めない 君を取り戻すまでは すべて失っても
Я не сдамся, пока не верну тебя, даже если потеряю все.
Da Da Da Deep In My Heart 始まりか 終わりなのか
Да, да, да, глубоко в моем сердце, это начало или конец?
Da Da Da Deep In Your Heart 引き寄せたい この腕の中
Да, да, да, глубоко в твоем сердце, хочу притянуть тебя в свои объятия.
Tell me why?(why?)どれだけすれ違い まだ痛い
Скажи мне, почему? (почему?) Как много недопонимания, как же всё ещё больно.
こんなにもただ会いたい 誓いたい交わしてた言葉 stay in my heart
Я просто хочу увидеть тебя, хочу сдержать данные тобою обещания. Останься в моём сердце.
想いだしたよ そうだ またlet me try please baby
Я вспомнил! Точно! Позволь мне попробовать ещё раз, прошу, малыш.
もう一度聞かせてよ 運命に逆らって生きるよ
Скажи это ещё раз, и я буду жить, бросая вызов судьбе.
大切なのは今、この刹那
Важно лишь настоящее, этот миг.
眠ってる 君のよこで目を覚ます 甘い夢のように
Просыпаться рядом с тобой, словно сладкий сон.
Da Da Da Deep In My Heart 僕だけの 秘密と嘘
Да, да, да, глубоко в моем сердце, мои тайны и ложь.
Da Da Da Deep In Your Heart 分かってると 思ってたのに
Да, да, да, глубоко в твоем сердце, я думал, ты понимаешь.
Da Da Da Deep In My Heart 今だけが 最後のチャンス
Да, да, да, глубоко в моем сердце, сейчас мой последний шанс.
Da Da Da Deep In Your Heart 引き寄せたい この腕の中
Да, да, да, глубоко в твоем сердце, хочу притянуть тебя в свои объятия.





Writer(s): Shinya, mizuho hirata


Attention! Feel free to leave feedback.