Lyrics and translation Lee Juck - Things We Took For Granted

Things We Took For Granted

그 때는 알지 못했죠
우리가 무얼 누리는지
거릴 걷고 친굴 만나고
손을 잡고 껴안아주던 것
우리에게 너무 당연한 것들

처음엔 쉽게 여겼죠
금세 또 지나갈 거라고
봄이 오고 하늘 빛나고
꽃이 피고 바람 살랑이면은
우린 다시 돌아갈 수 있다고

우리가 살아왔던 평범한 나날들이 다
얼마나 소중한지 알아버렸죠
당연히 끌어안고 당연히 사랑하던 날
다시 돌아올 때까지 우리 힘껏 웃어요

잊지는 않았잖아요
간절히 기다리잖아요
서로 믿고 함께 나누고
마주보며 같이 노래를 하던
우리에게 너무 당연한 것들

우리가 살아왔던 평범한 나날들이 다
얼마나 소중한지 알아버렸죠
당연히 끌어안고 당연히 사랑하던 날
다시 돌아올 거예요 우리 힘껏 웃어요

당연히 끌어안고 당연히 사랑하던 날
다시 돌아올 거예요 우리 힘껏 웃어요

Вещи, которые мы считали само собой разумеющимися

Тогда я не понимал,
Что для нас значит так много.
Гулять по улицам, встречаться с друзьями,
Держать тебя за руку, обнимать тебя,
Всё это казалось таким естественным.

Сначала я думал, что это ненадолго,
Что всё скоро пройдет.
Что придет весна, засияет небо,
Расцветут цветы, подует легкий ветерок,
И мы вернемся к прежней жизни.

Все эти обычные дни, которые мы прожили,
Теперь я понимаю, насколько они ценны.
Дни, когда я обнимал тебя, любил тебя, как само собой разумеющееся,
Пока они не вернутся, давай будем улыбаться изо всех сил.

Я ведь не забыл,
Я с нетерпением жду этого.
Доверять друг другу, делиться всем,
Смотреть друг другу в глаза и петь вместе,
Всё это казалось таким естественным.

Все эти обычные дни, которые мы прожили,
Теперь я понимаю, насколько они ценны.
Дни, когда я обнимал тебя, любил тебя, как само собой разумеющееся,
Они обязательно вернутся, давай будем улыбаться изо всех сил.

Дни, когда я обнимал тебя, любил тебя, как само собой разумеющееся,
Они обязательно вернутся, давай будем улыбаться изо всех сил.