Zasady Optyki - Legendarny Afrojax translation in German

Zasady Optyki

Wielbiliśmy go, u stóp miał miasto
Nie mylił nigdy ortopedy z pederastą
Przyglądał się życzliwie nawet formacjom
Okrzyczanym, lecz głosami przed mutacją
Miał mir w szkole, w zakładzie i domu
Odpowiednio poważne podejście do sromu
I profesjonalizm wykonu - mocarz
Czuliśmy jego wiatr w swych włosach

Jadł z nami kiełbasę grillową
Śpiewał po skali, kreował słowo
Pieski i kotki cieszył zapomogą
Gładził sierotki po wszawych łebkach dłonią gołą
Praca nielekka była mu powszednią
Rad chwytał za szpadel i za zgrzebło
Trzymał się liter wąchał nagietek
Unikał bitew o zaschły napletek

I nie żerował na najniższych instynktach ludzkich
Ale sza... Nadstawcie spiczaste uszki
Już go dla nas nie ma, zmarł nagle jak Bruce Lee
Angażując się w spektrum spraw niesłusznych
Zważcie sobie to ciężki moralne cargo
I niech się nogi pod tym ugną
On w starciu za chujem opowiedział się twardo
A w referendum zagłosował na gówno

I teraz już tylko, go tak widzimy o szanowni
Wielbiciel chuja, chuja orędownik
Tak go postrzegamy, no nie bądźmy kurwa dziećmi
Wyborca gówna, gówna poplecznik
Nie ma już co zbierać, sami widzicie
Orędownik chuja, chuja wielbiciel
Rozpoznaliśmy go całkiem i do końca
Poplecznik gówna, gówna wyborca

I rym-cym-cym i ram-pam-pam
Nie z nami? Po drugiej stronie, przeciw nam
I rym-cym-cym i om-nom-nom
Nie z nami? Przeciw nam, po gorszej ze stron
I rym-cym-cym i ram-pam-pam
Nie z nami? Po drugiej stronie, przeciw nam
I rym-cym-cym i om-nom-nom
Nie z nami? Przeciw nam, po gorszej ze stron

Prinzipien der Optik

Wir verehrten ihn, zu seinen Füßen lag die Stadt
Er verwechselte Orthopäden nie mit Päderasten
Er betrachtete wohlwollend selbst Formationen
Bekannt, doch mit Stimmen vor der Mutation
Er hatte Ansehen in Schule, Betrieb und Heim
Eine angemessen ernste Haltung zur Scham
Und Professionalität der Ausführung – ein Kraftmensch
Wir spürten seinen Wind in unseren Haaren

Er aß mit uns Grillwurst vom Rost
Sang Tonleitern, schuf Worte kunstvoll
Hunde und Katzen erfreute er mit Zuschüssen
Streichelte Waisenkinder mit bloßen Händen auf läusigen Köpfen
Keine leichte Arbeit war ihm alltäglich
Griff willig zu Schaufel und Putzgerät
Hielt sich an Buchstaben, roch am Ringelblümchen
Mied Kämpfe um vertrocknete Vorhäute

Er schmarotzte nicht an niedrigsten menschlichen Instinkten
Doch sch... Spitzt spitz die Ohren, meine Dame
Jetzt ist er nicht mehr für uns, starb plötzlich wie Bruce Lee
Indem er sich für unrechte Angelegenheiten engagierte
Bedenken Sie, das ist schwere moralische Fracht
Und mögen Ihre Knie darunter beben, Frau
Im Kampf erklärte er sich hartnäckig zum Schwanz
Und wählte im Referendum den Scheißhaufen

Und jetzt sehen wir ihn nur noch so, Verehrte
Verehrer des Schwanzes, Fürsprecher des Schwanzes
So nehmen wir ihn wahr, seien wir keine verfluchten Kinder, Frau
Wähler des Scheißes, Helfer des Scheißes
Nichts mehr zu sammeln, Sie sehen es selbst
Fürsprecher des Schwanzes, Verehrer des Schwanzes
Wir erkannten ihn ganz und gar, bis zum Ende
Helfer des Scheißes, Wähler des Scheißes

Und rym-cym-cym und ram-pam-pam
Nicht mit uns? Auf der anderen Seite, gegen uns
Und rym-cym-cym und om-nom-nom
Nicht mit uns? Gegen uns, auf der schlechteren Seit
Und rym-cym-cym und ram-pam-pam
Nicht mit uns? Auf der anderen Seite, gegen uns
Und rym-cym-cym und om-nom-nom
Nicht mit uns? Gegen uns, auf der schlechteren Seit