Lyrics and translation Leilani Wolfgramm - Broken Ones

Broken Ones

Hung up on this hang over
Think I'm finally getting sober
Told my mom I quit drink but i don't think she believes me
Were all just sons and daughters of creations bigger problems
We try our hardest but our darkest parts become our strongest
We stand to fall
And we fight even though we might lose it all
Who's gonna save us
No one, no one but ourselves
The broken
The broken ones
The broken no love for the broken

Our brothers can't get water
They think that the world forgot them
Our sisters cary tasers from their shammers who begot them
We're all just playing parts to the creator staging plats
We act our hearts out but our doubts become our loudest shouts
We can stand to fall
And we fight even though we might lose it all
Who's gonna save us
No one, no one but ourselves
The broken
The broken ones
The broken no love for the broken
No love for the broken ones
No love for the broken

Our hope is sang though broken hearts and broken dreams
I hope your laugh at all the good all the bad
I hope you take all that builds and all that breaks
I hope you try
Every time I hope you fall you til ya fly

The broken ones
The broken no love for the broken
No love for the broken ones
No love for the broken

Les brisés

Accrochée à cette gueule de bois
Je pense que je suis enfin en train de devenir sobre
J'ai dit à ma mère que j'avais arrêté de boire, mais je ne pense pas qu'elle me croit
Nous ne sommes que des fils et des filles de créations plus vastes
Nous faisons de notre mieux, mais nos parties les plus sombres deviennent nos plus fortes
Nous sommes prêts à tomber
Et nous luttons même si nous risquons de tout perdre
Qui va nous sauver
Personne, personne d'autre que nous-mêmes
Les brisés
Les brisés
Les brisés, pas d'amour pour les brisés

Nos frères n'ont pas accès à l'eau
Ils pensent que le monde les a oubliés
Nos sœurs portent des tasers contre leurs pères qui les ont engendrées
Nous ne sommes que des acteurs dans des pièces mises en scène par le Créateur
Nous jouons avec notre cœur, mais nos doutes deviennent nos cris les plus forts
Nous sommes prêts à tomber
Et nous luttons même si nous risquons de tout perdre
Qui va nous sauver
Personne, personne d'autre que nous-mêmes
Les brisés
Les brisés
Les brisés, pas d'amour pour les brisés
Pas d'amour pour les brisés
Pas d'amour pour les brisés

Notre espoir est chanté à travers des cœurs brisés et des rêves brisés
J'espère que tu riras de tout le bien et de tout le mal
J'espère que tu prendras tout ce qui construit et tout ce qui brise
J'espère que tu essaieras
Chaque fois que je t'espère que tu tomberas jusqu'à ce que tu t'envoles

Les brisés
Les brisés, pas d'amour pour les brisés
Pas d'amour pour les brisés
Pas d'amour pour les brisés