Leo Xia - Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Xia - Wonder




Wonder
Чудо
I wonder wonder wonder what you see between these eyes?
Мне интересно, интересно, интересно, что ты видишь в моих глазах?
A stranger left behind who can't read between the lines?
Незнакомца, оставленного позади, кто не может читать между строк?
I worry worry worry I've forgotten all you've taught me
Я волнуюсь, волнуюсь, волнуюсь, что забыл всё, чему ты меня научил(а)
All the middle fingers, clueless curses and affection linger
Все неприличные жесты, бестолковые проклятия и нежность всё ещё живы
Do you ever get a sense of deja vu?
У тебя когда-нибудь возникает чувство дежавю?
As I drew a map you couldn't reach into?
Когда я рисую карту, до которой ты не можешь добраться?
You are not alone
Ты не один(а)
Just thought you should know
Просто подумал(а), что ты должен(а) знать
I carry carry carry all the pride and faith you left me
Я несу, несу, несу всю гордость и веру, что ты мне оставил(а)
Walking to a place I've never been to but I want to
Иду туда, где я никогда не был(а), но хочу быть
I see them waiting on me
Я вижу, как они ждут меня
All the choices that remind me
Все выборы, которые напоминают мне
The angels and the demons perching
Ангелы и демоны восседают
Seeing how I'll treat them
Наблюдая, как я с ними поступлю
Do you ever get a sense of deja vu?
У тебя когда-нибудь возникает чувство дежавю?
As I drew a map you couldn't reach into?
Когда я рисую карту, до которой ты не можешь добраться?
You are not alone
Ты не один(а)
Just thought you should know
Просто подумал(а), что ты должен(а) знать
Just thought you should know
Просто подумал(а), что ты должен(а) знать
Just thought you should know
Просто подумал(а), что ты должен(а) знать
That you are not alone
Что ты не один(а)





Writer(s): Wes Kosakowski, Samuel J Lee, Leo Xia


Attention! Feel free to leave feedback.