lewloh - ENFJ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lewloh - ENFJ




ENFJ
ENFJ
I am a follower, but not a sheep
Je suis un suiveur, mais pas un mouton
I pay my debts through restless sleep
Je paie mes dettes par un sommeil agité
A collecter of toys and memories
Un collectionneur de jouets et de souvenirs
When we wore purple from head to feet
Quand on portait du violet de la tête aux pieds
I am a traveller who stays at home,
Je suis un voyageur qui reste à la maison,
But home to me is anywhere not cold.
Mais ma maison est partout il ne fait pas froid.
A lover whose heart is made of gold,
Un amant dont le cœur est fait d'or,
But lost it's value a while ago
Mais il a perdu sa valeur il y a longtemps
Every soul is different
Chaque âme est différente
Not one the same, coincidence
Pas une seule la même, coïncidence
Forgive yourself, we all have flaws
Pardonne-toi, nous avons tous des défauts
Just let it all exist, effect and cause
Laisse simplement tout exister, cause et effet
Every soul is different
Chaque âme est différente
Not one the same, coincidence
Pas une seule la même, coïncidence
Forgive yourself, we all have flaws
Pardonne-toi, nous avons tous des défauts
Just let it all exist, effect and cause
Laisse simplement tout exister, cause et effet
I am an actor too,
Je suis aussi un acteur,
I'm quite good at fooling
Je suis plutôt bon pour tromper
People these days.
Les gens de nos jours.
They think that I'm doing well
Ils pensent que je vais bien
They think, but they can't tell
Ils pensent, mais ils ne peuvent pas dire
What's going on in my mind.
Ce qui se passe dans mon esprit.
I am a waste of space
Je suis une perte de place
That's what I used to say
C'est ce que je disais autrefois
It's okay to have those days
C'est normal d'avoir ces journées
It's okay to want to crawl and hide away
C'est normal de vouloir ramper et se cacher
But eventually you'll learn that
Mais tu finiras par apprendre que
Every soul is different
Chaque âme est différente
Not one the same, coincidence
Pas une seule la même, coïncidence
Forgive yourself, we all have flaws
Pardonne-toi, nous avons tous des défauts
Just let it all exist, effect and cause
Laisse simplement tout exister, cause et effet
Every soul is different
Chaque âme est différente
Not one the same, coincidence
Pas une seule la même, coïncidence
Forgive yourself, we all have flaws
Pardonne-toi, nous avons tous des défauts
Just let it all exist, effect and cause
Laisse simplement tout exister, cause et effet
I am a follower, But not a sheep
Je suis un suiveur, mais pas un mouton
I pay my debts through restless sleep
Je paie mes dettes par un sommeil agité
A collector of toys and memories
Un collectionneur de jouets et de souvenirs
When we wore purple from head to feet.
Quand on portait du violet de la tête aux pieds.





Writer(s): Lewis Loh Zhi Hou


Attention! Feel free to leave feedback.