Lyrics and translation lewloh - Mental Storms

Mental Storms

I crawl inside, inside of my mind
I run away with creatures, they hide
They guide me home, we play in the ground
Cause nature, she knows, I don′t wanna be found

Come with me, there's plenty of space
We paint all the food and have a little taste
It snows all year, but the snow is as warm
As the hearts that suffer from not being normal

Sometimes we face all these mental storms
We fight with ourselves til we break our bones
The lights, they go on as we scare ourselves
Candles exist to help us out
You are the wolf who cries for the boy
Waiting for someone to bring you toys
The lights, they go on as we scare ourselves
Candles exist to help us out

Read all the book as fast as I can
Before they′re ripped apart by big burly men
Swim in the river with all of my friends
Until it all evaporates and the fish are all dead
Tattoo myself with life and with trees
I dance in the woods with my friend reality
Try and find the reasons to leave
This place was built for you and me

Sometimes we face all these mental storms
We fight with ourselves til we break our bones
The lights, they go on as we scare ourselves
Candles exist to help us out
You are the wolf who cries for the boy
Waiting for someone to bring you toys
The lights, they go on as we scare ourselves
Candles exist to help us out

Tempêtes mentales

Je rampe à l'intérieur, à l'intérieur de mon esprit
Je m'enfuis avec des créatures, elles se cachent
Elles me guident à la maison, nous jouons dans le sol
Car la nature, elle le sait, je ne veux pas être trouvée

Viens avec moi, il y a beaucoup d'espace
On peint toute la nourriture et on goûte un peu
Il neige toute l'année, mais la neige est aussi chaude
Que les cœurs qui souffrent de ne pas être normaux

Parfois, nous faisons face à toutes ces tempêtes mentales
Nous nous battons contre nous-mêmes jusqu'à ce que nous nous brisions les os
Les lumières, elles s'allument alors que nous nous effrayons nous-mêmes
Les bougies existent pour nous aider
Tu es le loup qui pleure pour le garçon
Attendant que quelqu'un t'apporte des jouets
Les lumières, elles s'allument alors que nous nous effrayons nous-mêmes
Les bougies existent pour nous aider

Lis tout le livre aussi vite que je peux
Avant qu'ils ne soient déchirés par de grands hommes costauds
Nage dans la rivière avec tous mes amis
Jusqu'à ce que tout s'évapore et que les poissons soient tous morts
Me tatouer avec la vie et avec des arbres
Je danse dans les bois avec mon ami la réalité
Essaye de trouver les raisons de partir
Cet endroit a été construit pour toi et moi

Parfois, nous faisons face à toutes ces tempêtes mentales
Nous nous battons contre nous-mêmes jusqu'à ce que nous nous brisions les os
Les lumières, elles s'allument alors que nous nous effrayons nous-mêmes
Les bougies existent pour nous aider
Tu es le loup qui pleure pour le garçon
Attendant que quelqu'un t'apporte des jouets
Les lumières, elles s'allument alors que nous nous effrayons nous-mêmes
Les bougies existent pour nous aider