Lyrics and translation Liber - Bóg jest sędzia

Bóg jest sędzia

Bog jest sedzia
Ref:
Bog jest sedzia,
A togi latwo uszyc ubrac
Wrozyc drugim wolna wizje jutra
Bog jest sedzia,
A uczniowie Bogu chca dorownac
Bog jest sedzia
A nie problem jest grzebac komus w aktach
Stawiac brudne nuty w cudzych taktach(tak tak... zycie wyglada)
1.
Bog jest sedzia, a togi latwo uszyc jest
Co to za ziom?
Skad sie wzial?
Rozpoznaj mnie.
Z klubu sprzedawczykow, szykuj stryczek i sucha gala
Chce slyszec wyrok
(Chodz) chodz smialo
Bedziesz mogl mnie sadzic
Wysaczyc krew
I szpik
Wielkopolanie - jestem jednym z nich
Z tych
Zlych patriotow
Jestes gotow?
Zetnij!
Strach Cie pozre jak ofiarne kozle tylko szepnij!
¦wiety ten co sadzi zlych i swietnych
Oddalony o miliony lat swietlnych
On jest dla jednych swieta tradycja, a dla drugich jest jedna wielka fikcja
I opozycja
Jeszcze inni mowia, ze Go widzieli
A masa jest tych ktorzy by chcieli
Sie w te role wcielic
I stac sie sedzia, z checia z intencja zla oddac sie ingerencjom w cudzy swiat
Ref:
Bog jest sedzia,
A togi latwo uszyc ubrac
Wrozyc drugim wolna wizje jutra
Bog jest sedzia,
A uczniowie Bogu chca dorownac
Bog jest sedzia
Stawiac brudne nuty w cudzych taktach(tak tak... zycie wyglada)
2.
W cudzy swiat
Wdeptuja brudnym butem
Zadni skarbow miesa naszych skalpow i futer
Zdezerterowac czy czestowac srutem
Wyjac sztucer
Niech wyja teraz przy mej sztuce(tak)
Niech im oczy krew napelni
Gdy w ksiezyca pelni przybeda by mnie zgnebic
By mnie stepic i narzucic kanon
Udaremnic moj plan jak sedziowie tutaj stana
Stanowia prawo a sami w lewo pojda
Piszac bujde za bujda z wyobraznia bujna
My z psychika czujna trzezwo rozumujac
Nie dajmy sie w ich paranoje ujac
Czuja nas
Targna, na niewinnosc skacza!
Dobro i prawilnosc - ale co te slowa znacza?
Wiem!
Sam od siebie
Od matki ojca
Choc daleko od wzorca i ty tez zrzuc toge
Ref:
Bog jest sedzia,
A togi latwo uszyc ubrac
Wrozyc drugim wolna wizje jutra
Bog jest sedzia,
A uczniowie Bogu chca dorownac
Bog jest sedzia
A nie problem jest grzebac komus w aktach
Stawiac brudne nuty w cudzych taktach(tak tak... zycie wyglada)
3.
Zrzuc toge!
Wez oddech, odpocznij
Zajmij sie soba
Sady zostaw wyroczni i Bogom
Bo latwo zjesc wlasny ogon
Kto sie nie dal a kto sie sprzedal drogo
To jak pogon za skandalami miedzy sasiadami z osiedla
Miedzy krewnymi zywionymi na bredniach
Chec osadzenia innych jest powszednia
Wiarygodnosc sedziow bywa srednia (bywa srednia)

Dieu est le juge

Dieu est le juge
Ref:
Dieu est le juge,
Et les toges sont faciles à coudre et à porter
Prédire aux autres une vision libre du lendemain
Dieu est le juge,
Et les disciples veulent égaler Dieu
Dieu est le juge
Et ce n'est pas un problème de fouiller dans les dossiers de quelqu'un
Mettre des notes sales dans les mesures des autres (oui oui... la vie a l'air)
1.
Dieu est le juge, et les toges sont faciles à coudre
Qui est ce type ?
D'où vient-il ?
Reconnaissez-moi.
Du club des vendeurs, préparez une corde et une gâterie sèche
Je veux entendre le verdict
(Allez) allez-y courageusement
Tu pourras me juger
Extraire le sang
Et la moelle
Grand Polonais - je suis l'un d'entre eux
De ceux
Mauvais patriotes
Êtes-vous prêt ?
Coupez !
La peur vous dévorera comme des chèvres sacrificielles, ne faites que murmurer !
Saint celui qui juge les méchants et les excellents
À des millions d'années-lumière
C'est pour certains une sainte tradition, et pour d'autres, c'est une grande fiction
Et l'opposition
D'autres disent qu'ils l'ont vu
Et il y en a beaucoup qui aimeraient
Se mettre dans ce rôle
Et devenir juge, avec plaisir avec l'intention du mal, se livrer à des interférences dans le monde des autres
Ref:
Dieu est le juge,
Et les toges sont faciles à coudre et à porter
Prédire aux autres une vision libre du lendemain
Dieu est le juge,
Et les disciples veulent égaler Dieu
Dieu est le juge
Et ce n'est pas un problème de fouiller dans les dossiers de quelqu'un
Mettre des notes sales dans les mesures des autres (oui oui... la vie a l'air)
2.
Dans le monde des autres
Ils marchent avec une botte sale
Aucun trésor de chair de nos scalps et fourrures
Déserter ou traiter avec des plombs
Sortez le fusil
Qu'il se révèle maintenant avec mon art (oui)
Que leurs yeux se remplissent de sang
Quand ils viendront à la pleine lune pour me soumettre
Pour me fouler et imposer un canon
Faire échouer mon plan comme les juges se tiennent ici
Ils font la loi et partent tous à gauche
Écrivant des absurdités après absurdités avec une imagination luxuriante
Nous avec un esprit vigilant, raisonnant sobrement
Ne nous laissons pas entraîner dans leur paranoïa
Ils nous sentent
Saisir, sauter sur l'innocence !
Je sais !
De moi-même
De ma mère, de mon père
Bien que loin du modèle et toi aussi, enlève la toge
Ref:
Dieu est le juge,
Et les toges sont faciles à coudre et à porter
Prédire aux autres une vision libre du lendemain
Dieu est le juge,
Et les disciples veulent égaler Dieu
Dieu est le juge
Et ce n'est pas un problème de fouiller dans les dossiers de quelqu'un
Mettre des notes sales dans les mesures des autres (oui oui... la vie a l'air)
3.
Enlève la toge !
Respirez, détendez-vous
Occupez-vous de vous-même
Laissez les tribunaux à la Pythie et aux dieux
Car il est facile de manger sa propre queue
Qui n'a pas cédé et qui s'est vendu cher
C'est comme une poursuite de scandales entre les voisins de la résidence
Entre des parents nourris de bêtises
Le désir de juger les autres est courant
La crédibilité des juges est parfois moyenne (parfois moyenne)