Liber feat. Liber & Doniu - Dranie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liber feat. Liber & Doniu - Dranie




Dranie
Дрянные парни
Tak jest
Так есть
2004 sprawdz to nielegal studio
2004 проверь это нелегальная студия
Liber i Doniu
Liber и Doniu
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani
Это для каждой дамы, которая любит негодяев, которая любит негодяев
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani
Это для каждой дамы, которая любит негодяев, которая любит негодяев
I juz...
И уже...
Oparty o bar kolejny browar saczy
Опершись о бар, очередное пиво хлещет
Ona krazy mowi to sie skonczy
Она твердит, что это кончится
Bedzie final wybije twa godzina zobaczysz
Будет финал, пробьет твой час, увидишь
A on sie smieje, pije i ruszyc sie nie raczy
А он смеется, пьет и с места не сдвинется
Wkoncu wyszla, teraz wszyscy beda plakac
В конце концов она ушла, теперь все будут плакать
Smutek zero smutku raczej gwar i szum
Грусти ноль, скорее гам и шум
Pijanstwo ziomki wrzeszcza, wrzeszcza
Пьянство, друзья орут, орут
Ona widzi go w ramionach innych dziewczat
Она видит его в объятиях других девчонок
Sie skonczy a wiec z pokora stan
Всё кончится, так что смиренно стой
To sie skonczy ona chce bys
Это кончится, она хочет, чтобы ты
Jej sluchal bez dwoch zdan
Её слушал без разговоров
Ona niechce bys jej sluchal
Она не хочет, чтобы ты её слушал
Ona chce byc zagrozona
Она хочет быть под угрозой
Zawsze byla z niej taka dziwna sztuka
Всегда была из неё такая странная штучка
Szuka tego pozadnego chlopca
Ищет хорошего парня
Szuka tego zlego z wielkim ego
Ищет плохого с большим эго
Jak wybredny łowca
Как привередливый охотник
Wiec nie biegnij
Так что не беги
Oni pobiegli nie znalezli
Они бежали, не нашли
Po nich sladu
По ним и следа
Najwieksi biegli
Самые великие бежали
W oczach twych jestem taki zly
В твоих глазах я такой плохой
Jestem jednym z tych
Я один из тех
Co sie smieja
Кто смеется
Gdy mowisz ze masz dosyć
Когда ты говоришь, что тебе надоело
Źe to sie skonczy
Что это кончится
Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
Ты одна из тех, кто любит плохих парней
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy
А я ворвался и нечаянно спутал тебе все карты
Tak sie ladnie staral grzeczny, ulozony
Так красиво старался, воспитанный, примерный
Nigdy nie szalal i wkoncu oszalal
Никогда не буянил и в конце концов взбесился
Po latach szesciu na przedmiesciu
После шести лет на окраине
Mial swoja narzeczona i niedoszlych tesciow
Была у него невеста и будущие тесть с тещей
Mial cinquacento 700
Была у него Cinquecento 700
Mial szczescie tak sen sie spelnial wreszcie
Было у него счастье, мечта наконец сбылась
Miala byc klejnotem w ich krolestwie
Должна была стать она драгоценностью в их королевстве
Kto by pomyslal ze cos w niej obudzi taka bestie
Кто бы мог подумать, что что-то в ней разбудит такого зверя
I zacznie krazyc bo ciazy jej ta grzecznosc
И начнет кружить, потому что ей тяготит эта вежливость
Statecznosc jako koniecznosc
Благопристойность как необходимость
Na wiecznosczamknie ja jak papuzke
На вечность, он замкнет её как попугая
I bedzie czuwal
И будет сторожить
Wierci sie w piersi serce bo chce fruwac
Сердце в груди бьется, потому что хочет летать
I z dala od ciebie po klubach przebiec
И вдали от тебя по клубам пробежать
Uzyc siebie wkoncu ma nieduzy przebieg
Использовать себя, ведь у неё небольшой пробег
Zdrowa dwudziestka dwojka idzie w dluga
Здоровые двадцать два идут в длину
Z tym co zwie ja szmata i suka
С тем, кто зовет её шлюхой и сукой
A Ty byles jej sluga
А ты был её слугой
W oczach twych jestem taki zly
В твоих глазах я такой плохой
Jestem jednym z tych
Я один из тех
Co sie smieja
Кто смеется
Gdy mowisz ze masz dosyć
Когда ты говоришь, что тебе надоело
Że to sie skonczy
Что это кончится
Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
Ты одна из тех, кто любит плохих парней
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy
А я ворвался и нечаянно спутал тебе все карты






Attention! Feel free to leave feedback.