Liedfett - Alle wissen Bescheid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liedfett - Alle wissen Bescheid




Alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Mein Handy macht mich wach, Fake News auf mei′m Bildschirm
Mon téléphone me réveille, des fausses nouvelles sur mon écran
"Die Erde ist 'ne Scheibe" viel zu viel für mein Hirn
« La Terre est plate »– trop pour mon cerveau
Die ganzen Journalisten, Propheten und Doktor′n
Tous ces journalistes, prophètes et docteurs
Bildung, Macht und Wissen, ohne sie wär'n wir verlor'n
Éducation, pouvoir et connaissance, sans eux, nous serions perdus
Wer bin ich eigentlich? Ich hab′ die großen Fragen
Qui suis-je au juste ? J'ai les grandes questions
Die Antwort ist das Netzwerk, dafür stehe ich mit mei′m Namen
La réponse est le réseau, je le dis avec mon nom
Unendlich viele Likes, sozial und kompetent
Infiniment de j'aime, social et compétent
Die Verschwörung gegen mich, ich glaub', ich mach′ mir gleich ins Hemd
La conspiration contre moi, je crois que je vais me faire pipi dessus
Alle wissen Bescheid, alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant, tout le monde est au courant
Natürlich, nur ich nicht!
Bien sûr, pas moi !
Alle wissen Bescheid, schon die ganze Zeit
Tout le monde est au courant, depuis toujours
Natürlich, ist richtig!
Bien sûr, c'est vrai !
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Ganz oben in der Timeline, Sündenbock und Hierarchie
Tout en haut de la timeline, bouc émissaire et hiérarchie
Wendehälse mit Profilneurosen, Machtfantasie
Des girouettes avec des névroses de profil, fantasmes de pouvoir
Der große Retter naht, verteilt die Ware Medizin
Le grand sauveur arrive, distribue les marchandises médicinales
Die einzig wahre Wahrheit ist mir auf mei'm Screen erschien
La seule et vraie vérité m'est apparue sur mon écran
Wie konnt′ ich nur so blind sein? Bin zu dumm, um's zu versteh′n
Comment ai-je pu être si aveugle ? Je suis trop stupide pour comprendre
Ich werf' mich lieber hin, anstatt noch dümmer dazusteh'n
Je préfère me coucher plutôt que de paraître encore plus stupide
Ich bin bereit für den Durchbruch, lieg′ immer noch im Bett
Je suis prêt pour la percée, je suis toujours au lit
Hallo Mutter Erde, wo ist mein Internet?
Salut la Terre mère, est mon Internet ?
Alle wissen Bescheid, alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant, tout le monde est au courant
Natürlich, nur ich nicht!
Bien sûr, pas moi !
Alle wissen Bescheid, schon die ganze Zeit
Tout le monde est au courant, depuis toujours
Natürlich, ist richtig!
Bien sûr, c'est vrai !
Alle wissen Bescheid, alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant, tout le monde est au courant
Natürlich, nur ich nicht!
Bien sûr, pas moi !
Alle wissen Bescheid, schon die ganze Zeit
Tout le monde est au courant, depuis toujours
Natürlich, ist richtig!
Bien sûr, c'est vrai !
Alle wissen es, alle wissen es geht los
Tout le monde le sait, tout le monde sait que ça commence
Alle wissen es
Tout le monde le sait
Ja, wir wissen es!
Oui, nous le savons !
Alle wissen es, alle wissen es geht los
Tout le monde le sait, tout le monde sait que ça commence
Alle wissen es
Tout le monde le sait
Ja, wir wissen es!
Oui, nous le savons !
Alle wissen es, alle wissen es geht los
Tout le monde le sait, tout le monde sait que ça commence
Alle wissen es
Tout le monde le sait
Durchbruch!
Percée !
Alle wissen Bescheid, alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant, tout le monde est au courant
Natürlich, nur ich nicht!
Bien sûr, pas moi !
Alle wissen Bescheid, schon die ganze Zeit
Tout le monde est au courant, depuis toujours
Natürlich, ist richtig!
Bien sûr, c'est vrai !
Alle wissen Bescheid, alle wissen Bescheid
Tout le monde est au courant, tout le monde est au courant
Natürlich, nur ich nicht!
Bien sûr, pas moi !
Alle wissen Bescheid, schon die ganze Zeit
Tout le monde est au courant, depuis toujours
Natürlich, ist richtig!
Bien sûr, c'est vrai !
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh





Writer(s): Daniel Johannes Michel, Victor Flowers, Lucas Uecker, Jurik Maretzki, Fred Slacker, Philipp Poehner


Attention! Feel free to leave feedback.