Lil B - Pass the Roc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil B - Pass the Roc




Pass the Roc
Passe le Roc
Hoop life, don't tryna post up, you can't make the shot
La vie du basket, n'essaie pas de te planter, tu ne peux pas marquer
Hall of fame playas don't miss a lot
Les joueurs du Temple de la renommée ne ratent pas beaucoup
I'm ballin' in the game without takin' shots
Je joue au ballon dans le jeu sans tirer
I assist and I pass the roc
Je donne des passes et je passe le Roc
()
()
I pass the roc like Atino Movi
Je passe le Roc comme Atino Movi
Bitchy with the Glock like Raymond Felton
Salope avec le Glock comme Raymond Felton
I bet she did sumth, I bet she hurt his heart
Je parie qu'elle a fait quelque chose, je parie qu'elle lui a brisé le cœur
Ball in the game, too hard in the dark
Jouer au ballon dans le jeu, trop dur dans le noir
Stay there, I make ya, feel like ya can't talk
Reste là, je te fais, sentir comme si tu ne pouvais pas parler
Confesses is the dark, I'm professin' my pro'lems
Confesse dans l'obscurité, je confesse mes problèmes
I'm with my team-mates before the game
Je suis avec mes coéquipiers avant le match
Strategize a plan, cause we gotta win
Élaborer un plan, parce qu'on doit gagner
If we lose, we try again
Si on perd, on essaie encore
One shot, finna drive again
Un tir, je vais foncer encore
And believe in myself, yea, cause we gotta win
Et croire en moi, ouais, parce qu'on doit gagner
I'mma drive again, if you gotta win
Je vais foncer encore, si tu dois gagner
Hit the load on the bus
Charge le bus
Yeah, you can fly with them
Ouais, tu peux voler avec eux
Tryna show peace, but I show peace before my piece
J'essaie de montrer la paix, mais je montre la paix avant ma pièce
Nobody care when you're deceased
Personne ne s'en soucie quand tu es décédé
Live to the fullest, not behind the silver bullet
Vivre pleinement, pas derrière la balle d'argent
Niggas ain't gon' feed shit
Les négros ne vont pas te nourrir de merde
Blood boyz, I ain't gon' try to talk
Blood Boyz, je n'essaie pas de parler
I'm just talkin' to my agent, and playn for a new team
Je parle juste à mon agent, et je joue pour une nouvelle équipe
I'm really bout lean, fuck niggas scared of every day
Je suis vraiment pour l'inclinaison, les négros ont peur de chaque jour
Noose shaken up, no one prepared for it
Le nœud coulant est secoué, personne n'est préparé
You feel me? This is all good, I'm gettin' good messages
Tu me sens ? Tout est bien, je reçois de bons messages
On the jet, rubbin' my hands, this is money
Dans le jet, je me frotte les mains, c'est de l'argent
That nigga showin' respect
Ce négro montre du respect
Shout out to my agent tryna parlor a check
Shout out à mon agent qui essaie de négocier un chèque
You know we gettin' reps
Tu sais qu'on prend des représentants
I got scouts lookin' at me, bitch, I'm the best
J'ai des scouts qui me regardent, salope, je suis le meilleur
Hoop life, don't tryna post up, you can't make the shot
La vie du basket, n'essaie pas de te planter, tu ne peux pas marquer
Hall of fame playas don't miss a lot
Les joueurs du Temple de la renommée ne ratent pas beaucoup
I'm ballin' in the game without takin' shots
Je joue au ballon dans le jeu sans tirer
I assist and I pass the roc
Je donne des passes et je passe le Roc






Attention! Feel free to leave feedback.