Lil Darkie - HUMANS AND MONSTERS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Darkie - HUMANS AND MONSTERS




Ah
Ах
Hello everybody
Привет всем
Welcome to the fucking show
Добро пожаловать на чертово шоу
This is a story about us
Это история о нас
A story about people
Рассказ о людях
Humans
Люди
And monsters
И монстры
Monsters
Монстры
Underneath the bed
Под кроватью
One wrong move
Один неверный шаг
And you'll lose your head
И ты потеряешь голову
Will you little motherfuckers
Вы, маленькие ублюдки?
Stop jumping on the bed?
Хватит прыгать на кровати?
Yeah, uh
Да, ух
Yeah, uh
Да, ух
Yeah, uh
Да, ух
Yeah
Ага
Yeah, uh
Да, ух
Breaking down weed on my platinum plaque
Разрушение сорняков на моей платиновой пластинке.
Breaking down weed on my platinum plaque
Разрушение сорняков на моей платиновой пластинке.
Breaking down weed on a-
Разрушение сорняков на-
Uh
Эм-м-м
Yeah
Ага
Yeah
Ага
Yeah
Ага
Say what you want I don't give a crap
Говори, что хочешь, мне плевать
Breaking down weed on my platinum plaque
Разрушение сорняков на моей платиновой пластинке.
Smoking on this
Курю на этом
Smoking on that
Курю на этом
Exotic weed yeah it stick to the glass
Экзотическая трава, да, она прилипает к стеклу.
When I light up a stick and hit it I don't pass
Когда я зажигаю палку и ударяю по ней, я не пасую
I don't gotta sign a deal imma pass
Мне не нужно подписывать сделку, я пропускаю
You working a 9 to 5 your life is ass
Ты работаешь с 9 до 5, твоя жизнь - задница
I'd rather die than be a slave to a corporation
Я лучше умру, чем стану рабом корпорации
(If you're working at your job right now, go quit)
(Ты сейчас работаешь на работе, уходи)
You can say what you want they don't give a shit
Можешь говорить, что хочешь, им плевать
You are less than dirt you are worse than spit
Ты меньше грязи, ты хуже плева
And fuck all of you niggas you can suck my dick
К черту всех вас, ниггеры, вы можете сосать мой член
And if I was a woman you could lick my clit
И если бы я был женщиной, ты мог бы лизнуть мой клитор
And if I was China I'd nuke this shit
И если бы я был Китаем, я бы взорвал это дерьмо ядерной бомбой.
And if I was water I would still drip
И если бы я был водой, я бы все равно споткнулся
And if I was you I would just quit
И если бы я был тобой, я бы просто ушел
And if I was me
И если бы я был собой
I am me
я - это я
I'm glad I'm me
я рад, что я это я
I never got no jewelry on me
У меня никогда не было с собой никаких украшений
I never got no expensive car
У меня никогда не было дорогих машин
I never got time
у меня никогда не было времени
Most of the time I'm thinking 'bout rhymes
Большую часть времени я думаю о рифмах
I'm thinking 'bout bars
Я думаю о барах
Thinking 'bout buying land for a farm
Да, подумываю о покупке земли для фермы.
Big ass shotgun on my arm
Большой дробовик у меня на руке (да)
Thinking 'bout growing beans and corn
Думаю о выращивании пчел и кукурузы (да)
Thinking 'bout moving real far
Думая о том, чтобы двигаться очень далеко
You can say what you want I don't give a crap
Ты можешь говорить, что хочешь, мне плевать
Ever since I got this platinum plaque
С тех пор, как я получил эту платиновую пластинку
I been caring less and less and less about that
Меня это волнует все меньше и меньше (э-э)
I'm sure that there's a lesson in that
Я уверен, что в этом есть урок (да).
If it ain't what I want the election is hacked
Если это не то, чего я хочу, выборы состоятся
New American Revolution on the track
Новая американская революция на подходе
You're telling me the CIA got people addicted to crack?
Вы хотите сказать, что ЦРУ пристрастило людей к крэку?
You're telling me that the government isn't on our side?
Вы хотите сказать, что правительство не на нашей стороне?
Isn't that shit just a joke at this point?
Разве это дерьмо не просто шутка на данный момент?
Do we even really care that the government lies?
Неужели нас вообще волнует, что правительство лжет?
Do we even really hate what we say we despise?
Действительно ли мы ненавидим то, что, по нашим словам, презираем?
Do we even really think what we think we think?
Действительно ли мы думаем то, что думаем?
Is there fluoride in the water we drink?
Есть ли фтор в воде, которую мы пьем?
Did the FBI calcify your third eye?
ФБР кальцинировало наш третий глаз?
Hello!
Привет!
I hope you have been enjoying the song so far!
Здравствуйте, надеюсь, вам уже понравилась песня
Please take a moment to replenish your nutrients and water
Пожалуйста, найдите время, чтобы пополнить запас питательных веществ.
And things like that before we open up the pit here in a moment
И тому подобное, прежде чем мы сейчас откроем яму.
(I can do whatever the fuck I want bitch)
могу делать все, что захочу)
You know what I'm gonna go get some water
Знаешь что? я пойду за водой
Here to entertain you is my favorite musical group
Чтобы развлечь вас, моя любимая музыкальная группа.
It's called sounds...
Это называется звуки...
(No other rapper could do this)
(Ни один другой рэпер не смог бы сделать это)
...Uh a bunch of sounds
...Ух, куча звуков
It's my favorite band
Это моя любимая группа
Okay goodbye
Хорошо пока
(Go fuck yourself)
(Иди на хуй)
(Sounds)
(Звуки)
(Random sounds)
(Случайные звуки)
Okay, I'm back
Хорошо, я вернулся
I'm back, yeah
Я вернулся, да
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Silverback gorilla, way I'm big as shit
Серебряная горилла, я такой большой, как дерьмо.
Step up on the stage and I'm breaking shit
Подойди на сцену, и я сломаю дерьмо
This that get the ground shaking shit
Это заставляет землю трястись, дерьмо
Tryna fuck with me? Are you naked bitch?
Пытаешься трахаться со мной, ты голая сука?
I do what I want, you can take it bitch
Я делаю то, что хочу, можешь принять это, сука.
Say what you want
Говори что хочешь
I don't give a crap
мне плевать
Ever since I got this platinum plaque
С тех пор, как я получил эту платиновую пластинку
I been feeling like the joker don't give a fuck
Я чувствовал себя Джокером, мне плевать
I'm lonely where's batman at?
Мне одиноко, где Бэтмен?
There's no competition trap metal is wack
Конкуренции нет, трэп-метал - это круто.
You can only get this big in rap with a contract
Добиться такого успеха в рэпе можно только с контрактом
Sell your soul we promise we'll give your masters back
Продай свою душу, мы обещаем, что вернем твоих хозяев.
Lil Darkie we want to take you out to a meal
Лил Дарки, мы хотим пригласить тебя пообедать.
We genuinely really care about how you feel
Нам искренне важно, как вы себя чувствуете
No one else has ever had this kind of deal
Такого соглашения еще ни у кого не было
No one's ever had this kind of arrangement
Такого порядка еще ни у кого не было
Don't you want all your friends to be famous?
Разве ты не хочешь, чтобы все твои друзья были знаменитыми?
You don't want to remain nameless do you?
Вы ведь не хотите остаться безымянным?
We promise we won't screw you
Обещаем, что не обманем тебя
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah, yeah
Ага-ага
Yeah I like that one a lot
Да, мне это очень нравится
Why did you tell them that we have a platinum plaque though?
А почему ты им сказал, что у нас есть платиновая табличка?
I don't know it's like a metaphor
Я не знаю, это как метафора
Also it sounds cool
А ещё это звучит круто
Did you have to like...
Вам должно было понравиться...
Did you have to lowkey lie to everybody
Тебе приходилось сдержанно лгать всем?
To get that message across?
Чтобы донести это сообщение?
Oh no, but I guess I'd make a really good
О нет, но я думаю, из меня получится действительно хороший
Politician or news anchor
Политик или ведущий новостей
If you know what I'm saying
Если ты знаешь, что я говорю





Writer(s): Joshua Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.