the war is won - Lil Darkie translation in German

the war is won

This is Dark One to Red Leader.
Do you copy? Over
This is Red Leader. We copy. Over.
Uh, I think we did it,
I uh, I think we won the war, I th- we won,
We did it (Ha, ha, ha, ha, ha, I think we did it)

The war is won
We gon' fight 'til the morning Sun
We gon' fight 'til the day is done
We gon' fight 'til the flag come down
And ours go up and the war is won

We gon' run 'til our legs give out
Ash and gunpowder in the clouds
We gon' fight 'til our arms fall off
And hit the ground and the war is won

Every day, yeah, I pray for peace
But there's a war that nobody sees
Every day, yeah, I keep thе peace
Every day pеople grip their piece
Every day people fall to pieces
Everything is not what is seems
Every day the world speak to me
The spirit seep in through the cracks and seams
Every time I lay down and sleep
My mind is filled with visions and dreams
Every person I meet, unique
Their lies are infinitely oblique
Trajectory that move differently
But can't exist fully separately
The only difference between you and me
Is right now we believe it to be

We gon' fight 'til the morning Sun
We gon' fight 'til the day is done
We gon' fight 'til the flag come down
And ours go up and the war is won

We gon' run 'til our legs give out
Ash and gunpowder in the clouds
We gon' fight 'til our arms fall off
And hit the ground and the war is won
The war is won
The war is won
The war is won
The war is won

(A brief period of rejoicing
Today is victory)

Der Krieg ist gewonnen

Hier spricht Dark One zu Red Leader.
Hörst du mich? Ende.
Hier ist Red Leader. Wir hören dich. Ende.
Äh, ich denke, wir haben es geschafft,
Ich äh, ich denke, wir haben den Krieg gewonnen, ich den- wir haben gewonnen,
Wir haben es geschafft (Ha, ha, ha, ha, ha, ich denke, wir haben es geschafft)

Der Krieg ist gewonnen
Wir werden kämpfen, bis die Morgensonne aufgeht
Wir werden kämpfen, bis der Tag zu Ende ist
Wir werden kämpfen, bis die Flagge herunterkommt
Und unsere aufgeht und der Krieg gewonnen ist

Wir werden rennen, bis unsere Beine nachgeben
Asche und Schießpulver in den Wolken
Wir werden kämpfen, bis unsere Arme abfallen
Und zu Boden fallen und der Krieg gewonnen ist

Jeden Tag, ja, bete ich für Frieden
Aber es gibt einen Krieg, den niemand sieht
Jeden Tag, ja, bewahre ich den Frieden
Jeden Tag greifen Menschen nach ihrer Waffe
Jeden Tag zerfallen Menschen in Stücke
Alles ist nicht so, wie es scheint
Jeden Tag spricht die Welt zu mir
Der Geist dringt durch die Ritzen und Nähte
Jedes Mal, wenn ich mich hinlege und schlafe
Ist mein Geist mit Visionen und Träumen gefüllt
Jeder Mensch, den ich treffe, ist einzigartig
Ihre Lügen sind unendlich verschlungen
Bahnen, die sich unterschiedlich bewegen
Aber nicht völlig getrennt existieren können
Der einzige Unterschied zwischen dir, meine Schöne, und mir
Ist, dass wir im Moment daran glauben

Wir werden kämpfen, bis die Morgensonne aufgeht
Wir werden kämpfen, bis der Tag zu Ende ist
Wir werden kämpfen, bis die Flagge herunterkommt
Und unsere aufgeht und der Krieg gewonnen ist

Wir werden rennen, bis unsere Beine nachgeben
Asche und Schießpulver in den Wolken
Wir werden kämpfen, bis unsere Arme abfallen
Und zu Boden fallen und der Krieg gewonnen ist
Der Krieg ist gewonnen
Der Krieg ist gewonnen
Der Krieg ist gewonnen
Der Krieg ist gewonnen

(Eine kurze Zeit des Jubels
Heute ist der Sieg)