Lyrics and translation Lil Darkie - the war is won

the war is won

This is Dark One to Red Leader.
Do you copy? Over
This is Red Leader. We copy. Over.
Uh, I think we did it,
I uh, I think we won the war, I th- we won,
We did it (Ha, ha, ha, ha, ha, I think we did it)

The war is won
We gon' fight 'til the morning Sun
We gon' fight 'til the day is done
We gon' fight 'til the flag come down
And ours go up and the war is won

We gon' run 'til our legs give out
Ash and gunpowder in the clouds
We gon' fight 'til our arms fall off
And hit the ground and the war is won

Every day, yeah, I pray for peace
But there's a war that nobody sees
Every day, yeah, I keep thе peace
Every day pеople grip their piece
Every day people fall to pieces
Everything is not what is seems
Every day the world speak to me
The spirit seep in through the cracks and seams
Every time I lay down and sleep
My mind is filled with visions and dreams
Every person I meet, unique
Their lies are infinitely oblique
Trajectory that move differently
But can't exist fully separately
The only difference between you and me
Is right now we believe it to be

We gon' fight 'til the morning Sun
We gon' fight 'til the day is done
We gon' fight 'til the flag come down
And ours go up and the war is won

We gon' run 'til our legs give out
Ash and gunpowder in the clouds
We gon' fight 'til our arms fall off
And hit the ground and the war is won
The war is won
The war is won
The war is won
The war is won

(A brief period of rejoicing
Today is victory)

la guerre est gagnée

C'est Dark One à Red Leader.
Tu reçois? Terminé
C'est Red Leader. On reçoit. Terminé.
Euh, je pense qu'on l'a fait,
Je euh, je pense qu'on a gagné la guerre, je t- on a gagné,
On l'a fait (Ha, ha, ha, ha, ha, je pense qu'on l'a fait)

La guerre est gagnée
On va se battre jusqu'au lever du soleil
On va se battre jusqu'à ce que le jour soit fini
On va se battre jusqu'à ce que le drapeau tombe
Et le nôtre monte et la guerre est gagnée

On va courir jusqu'à ce que nos jambes lâchent
Cendre et poudre à canon dans les nuages
On va se battre jusqu'à ce que nos bras tombent
Et touchent le sol et la guerre est gagnée

Chaque jour, oui, je prie pour la paix
Mais il y a une guerre que personne ne voit
Chaque jour, oui, je maintiens la paix
Chaque jour, les gens tiennent fermement leur pièce
Chaque jour, les gens tombent en morceaux
Tout n'est pas ce qu'il semble
Chaque jour, le monde me parle
L'esprit s'infiltre à travers les fissures et les coutures
Chaque fois que je me couche et que je dors
Mon esprit est rempli de visions et de rêves
Chaque personne que je rencontre, unique
Ses mensonges sont infiniment obliques
Trajectoire qui se déplace différemment
Mais ne peut pas exister pleinement séparément
La seule différence entre toi et moi
C'est que maintenant, nous croyons qu'il en est ainsi

On va se battre jusqu'au lever du soleil
On va se battre jusqu'à ce que le jour soit fini
On va se battre jusqu'à ce que le drapeau tombe
Et le nôtre monte et la guerre est gagnée

On va courir jusqu'à ce que nos jambes lâchent
Cendre et poudre à canon dans les nuages
On va se battre jusqu'à ce que nos bras tombent
Et touchent le sol et la guerre est gagnée
La guerre est gagnée
La guerre est gagnée
La guerre est gagnée
La guerre est gagnée

(Une brève période de réjouissance
Aujourd'hui est la victoire)