Lyrics and translation Lil Dicky - Bars

Bars

What it do
Was 22 up in the room
Thinkin bout a way that I could make a move
Make a boom
Debated to move to LA
To make it in movies
But traded the pool shade and gravitated to music
Now I'm spittin the hottest shit
It don't matter the competition
Is sadder than a bladder that be lackin a pot to piss in
It's actually kinda sicknin
The rap is beyond horrific
Admit it bruh, waka flaka flame is somehow respected?
The game has gotta change, used to listen to jay
Up on the train, now they floodin the waves with 2 chainz
I feel like I separate with ma lines like 2 lanes
It's a dark knight when the joker's better than them banes
Of the rap game, all of 'em rap lame,
They claimin all em ballin, well then all of em sac kings
At least they in the league tho
I can't even cop a fuckin peacoat
That's why I'm aiming outside the box, like it's a free throw
The weed smoke fuckin the air up
Got this mothafucka snackin more than Miggy Cabrera
Got dis mafucka rappin some crack and yappin about it on his cell phone
Tell holmes this is the track, that I got ma swell on
And I spit that shit so fast sometimes I need to slow it down
All these bitches up in the crib, it's like ma home a pound
Tell me I ain't hold it down
Spittin ridiculous, ticklin bitches
Up into they britches, and rip em like tickets
And fastballs, lookin at a cutie on the dance flo
I visualize that booty wit the pants off
Had a little dance off
And I ain't had no shot it was the ass fault
Cuz shawty body arguably hotter than august asphault
They claimin they great, man these rappers straight lebroning
I'm layin in wait, to smack the fuck up out dat spalding
I'm hatin every song, they celebratin poppin dom
But I be takin shots a brandy like a kobe at the prom pic
Bomb shit, yall should see ma muthafuckin blonde bitch
The bombs on dat body shawty just gotta be Islamic
I twist and I turn her on till she wet like she a faucet
No rapper give you more a set... isn't it ironic?
Because I'm seein these labels
Pumpin out the horseshit, got me callin em stables
Pumpin out the tours quick, but they ain't makin hits
Ain't nobody great as this
White boy killin brothers on that cane and abel tipppp
Tri tip steak, up on a plate, im on a date
Wit a dime bitch, nibbling cake
But nevermind that
Someone tell me where the fuck the rhymes at
I was bumpin nas in his prime and you gonn sign that?
Oh well, guess I'm better than they'll ever be
I could do it serious but they prefer the levity
I ain't really hearin nuffin
Say I ain't the man
I'm layin in sand, zero spf for the tan
But now I'm back in this muthafucka, spit hotta than a flame throw
Waitin to hear em call on ma name like rap a game show
Tell me this is lame,
Though I know that is bogus
Gotta focus
Be the dopest
Wit the most set of quotes, and the grossest
When I flow sick, and the hope is
Notice is right around the corner, my time to shine
Is almost aligned, something like a quarter to nine
If I could have a quarter for the metaphors in my rhymes
I'd only have a couple dollas so I'm stickin wit dimes, ya know?
They getting off like a train stop
I'm lookin at ma dick like how the fuck do you stay rock
No southern carolina, how you got so much game cock
Cuz you movin that vagina in the dark like a stage prop
It's all good
I'm making this the outro
I had to fuckin spit, this is what I'm about bro
And you know what it is, holla back up at the kid Slim Boner
So damn hard, this shit is over

Рифмы

Ну что, детка
Мне было 22, сидел я в комнате
Думал, как бы мне сделать ход конем
Взорвать всё к чертям
Хотел переехать в Лос-Анджелес
Сниматься в кино
Но променял бассейн и тень на музыку
Теперь я читаю самый горячий рэп
Плевать на конкуренцию
Они жалкие, как мочевой пузырь без горшка
Меня от них тошнит
Их рэп - просто ужас
Признай, детка, как вообще можно уважать Waka Flocka Flame?
Рэп-игра должна измениться, я слушал Jay-Z
В метро, а теперь везде этот 2 Chainz
Мои рифмы разделяют дороги, как две полосы
Это темный рыцарь, где Джокер круче Бэйна
В рэп-игре, все они лажают,
Хвастаются, что они крутые, но они просто "Сакраменто Кингз"
Хотя бы в лиге играют
А я даже пальто купить не могу
Поэтому я целюсь за пределы коробки, как будто это штрафной бросок
Дым травы забивает воздух
Этот чувак жрет больше, чем Мигель Кабрера
Читает про крэк и треплется об этом по телефону
Скажи всем, что это мой трек, я тут раздухарился
Иногда я читаю так быстро, что нужно замедлиться
Столько телок в хате, как будто у меня дома фунт травы
Скажи, что я не крут
Читаю нереально, щекочу девок
До самых трусиков, и рву их, как билеты
И фастболы, смотрю на красотку на танцполе
Представляю эту попку без штанов
Устроили танцевальный баттл
И у меня не было шансов, всё из-за её задницы
Ведь её тело жарче августовского асфальта
Они называют себя великими, эти рэперы просто Леброны
Я жду своего часа, чтобы выбить из них этот чертов мяч
Ненавижу каждую их песню, они празднуют, попивая Dom Perignon
А я пью бренди, как Коби на выпускном
Крутая тема, ты бы видела мою блондинку
С такими бомбами на теле, она должна быть мусульманкой
Я ласкаю её, пока она не станет мокрой, как кран
Ни один рэпер не даст тебе больше... иронично, правда?
Я вижу эти лейблы
Штампуют дерьмо, как конюшни
Быстро организуют туры, но хитов не делают
Никто не круче меня
Белый парень убивает братьев, как Каин Авеля
Стейк из треугольной части, на тарелке, я на свидании
С роскошной телкой, жуем пирожное
Но забей на это
Кто-нибудь скажите, где, черт возьми, рифмы?
Я слушал Наса в его лучшие годы, и ты это подписываешь?
Ну ладно, я лучше, чем они когда-либо будут
Я мог бы читать серьезно, но им нравится легкомыслие
Я ничего не слышу
Говорят, что я не главный
Я лежу на песке, без SPF, загораю
Но теперь я вернулся, читаю жарче огнемета
Жду, когда назовут мое имя, как в рэп-игре
Скажи, что это отстой,
Хотя я знаю, что это вранье
Нужно сосредоточиться
Стать самым крутым
С самыми крутыми цитатами и самыми отвратительными
Когда я читаю круто, я надеюсь
Что признание не за горами, мое время блистать
Почти пришло, что-то вроде без пятнадцати девять
Если бы мне платили четвертак за каждую метафору в моих рифмах
У меня было бы всего пару баксов, так что я держусь за десятки, понимаешь?
Они выходят, как на остановке
Я смотрю на свой член и думаю, как, черт возьми, ты остаешься таким твердым
Никакой Южной Каролины, откуда у тебя столько петушиных замашек
Ведь ты двигаешь этой вагиной в темноте, как реквизитом на сцене
Всё хорошо
Делаю это аутро
Мне нужно было высказаться, вот о чем я, братан
И ты знаешь, что это такое, отзовись на Slim Boner
Так чертовски сложно, это конец